5．跨媒体出版技术

与数字化工作流程交相辉映的是跨媒体出版技术。运用这项技术，文字、图像、声音以及视频文件在经过加工处理后，可被用于多种媒体产品，如印刷品。CD－ROM电子书、网络出版物等。

海德堡公司曾对全球印刷媒体和电子媒体的市场份额进行了统计，1995年印刷媒体所占的市场份额为70％，电子媒体只占市场份额的30％。到2010年，印刷媒体每年的增长幅度为35％，电子媒体的增长幅度为9.5％，印刷媒体将占市场份额的48％，而电子媒体会占到52％。

在本届展览会上，我们还能看到“按需出书（Books on Demand）”系统的演示，该系统可根据用户需要，通过网络立即数字印刷、装订。

随着数字化、网络化技术的应用与普及，跨媒体出版技术将是大势所趋。跨媒体出版技术的出现势必带来印刷出版业的一场变革，对此，业界必须早做准备。

6.胶印技术

Drupa2000共有63家单张纸胶印机制造商及63家卷筒纸胶印机制造商参展。多年来，胶印以其制版速度快，印刷质量好，生产过程实现了数据化、标准化，既能印短版活，也能印中长版活等多方面的优势在市场上占主导地位、并在书刊、报纸。折叠纸盒、大幅面海报、标签等得到广泛应用。

Drupa2000展出的胶印机几乎包括了所有的幅面尺寸规格，色组结构及配置上灵活多样，单张纸胶印机最多已达12个色组。单张纸胶印机有许多都具备可变双面印、中央控制、墨量遥控、不接触导纸、套准自动调整、自动洗橡皮、自动换版、不停机换纸等功能。总体发展趋势是高效、高质、自动化、高度灵活性。

由于包装印刷领域的彩色短版活日益增多，制造商也纷纷推出相应设备抢占该市场。海德堡公司推出了速霸CD74，幅面为600mmx740mm，专门用于进行短版彩色包装印刷。该机印速达15000张／小时，有四色机或六色机，采用倍径压印滚筒，可印纸板。为满足包装印刷市场需求，海德堡的速霸102不仅纳入数字化工作流程，而且还带双上光、双干燥，甚至可印金、印银，双面六色印刷也能一次走纸完成。

曼·罗兰最新的单张纸胶印机产品是Roland 200、Roland 50O四色及六色单张纸胶印机。Roland200幅面为52cmx74cm，印速为13000张／小时，采用倍径压印滚筒，可印刷0.04－0．8mm的纸。Roland500可印刷纸板，最高印速达180O0张／小时。

在展会现场，KBA公司的单纸张胶印机全部用KBA的DensitronicS闭环彩色控制系统相连，并采用Lotem800V及LithoSetterV等计算机直接制版机进行现场制版，用展出的KBARapida105胶印机印刷瓦楞纸筒，免费发送给参观者。

卷筒纸胶印机除继续采用无轴、无缝技术外，在增强灵活性方面又有新的发展，几大主要厂商均推出无轴驱动的双幅宽、小滚筒结构的彩报印刷机，既节省用版数量，又增强了出报的灵活性。例如海德堡推出了Mainstream80印报机，该机版滚筒与橡皮滚筒比例为1：1，采用无缝橡皮套筒技术（60秒即可更换完毕），印速达8万份／小时。曼·罗兰公司推出了Regioman，该机的纸带宽度为1260－1400mm，印速达7万份／小时，裁切尺寸有470、510及546mm等几种。KBA公司推出了Prisma印报机，最高印速达7万份／小时。

值得注意的是，本届展览会上，KBA公司为报纸印刷用户推出了一种新型机Cortina。该机采用无轴传动，无键输墨，无水胶印。展会上，KBA公司用Presstek公司的Dimension44计算机直接制版系统制版，采用Presstek
Pearl Dry无水胶印版印刷，最高印速达8万份／小时。由于该机整机高度降到3．4m，更便于用户操作。

此外，卷筒纸商业印刷机在开本尺寸、折页方式等方面都向着更灵活的方向发展，通过各种自动化进一步缩短调机准备时间、提高效率已成为发展趋势。窄幅卷筒纸胶印机增加了多种功能，带打孔、压凸、UV干燥等功能，更便于表格、直邮广告及标签的印制。

从Drupa2000可以看出，胶印机制造商更注重为用户提供全套的解决方案，而不仅仅是提供一台单机。他们也更注重将自己的设备集成到CIP3数字化工作流程中，为客户的数字化印刷生产提供可能。单张纸胶印机向更多色组、更高自动化程度、更适宜短版彩色印件印刷的方向发展，许多厂商为自己的产品配了双上光、加长收纸等装置，满足高档印品的印刷需求。卷筒纸胶印机大多数都已采用无轴转动，自动换版、自动穿纸、联机色彩控制、中央控制系统等装置，目的都是为缩短辅助时间，减少废品率。折页机及折页上部结构的不断改进为报刊杂志的生产提供了更大的灵活性。

7．柔印与凹印技术

本届展览会，柔印机的参展商达到78家，凹印机的参展厂商有38家（其中单张纸凹印机厂商7家，卷筒纸凹印机厂商31家），不难看出，柔印机参展商数量明显多于凹印机参展商数量，这说明柔印在近几年的发展速度很快，已成为多种印刷方式中增幅最快的一种印刷方式。

本届展会与以往Drupa的不同之处是几大厂商都展出了折叠纸盒柔印机。德国W&H公司在Drupa展出了NovoflexCartolineCI型六色折叠纸盒印刷机。该机版滚筒及网纹辊采用无轴技术，印刷幅宽达1000mm，重复印刷长度为300－760mm，可印500g／平方米的纸板，印速达300米／分，适于各种产品折叠纸盒的印刷。该机可接联线平台或轮转模切机，联机印刷及模切使折叠纸盒的生产速度大大提高。此外，EDALE公司也展出了窄幅折叠纸盒柔印机。

本届展览会与以往Drupa展的又一个不同之处是，不论是柔印机还是凹印机制造商都纷纷推出了无轴驱动的产品，这么多无轴驱动的柔印机及凹印机在同一个国际展览会上亮相，可谓非同寻常。如Rotomec、赛鲁迪、海德堡、W&H、F&K等均推出了无轴驱动的凹印机或柔印机。海德堡在1号馆展出了一台GallusRCS330无轮驱动柔印机。该机主要用于印标签，印刷幅宽达到330mm，最高印速达120米／分，采用柔印与轮转丝印组合的方式，可带联机上光及轮转模切。据悉，该公司还将在其上增加凸印、烫印及覆膜等机组及胶印机组，从而满足用户的多样化需求。

谈到柔印的发展，就不能不提柔印计算机直接制版技术的发展。正是由于该技术的发展，才使得柔印的质量大大提高，使柔印在印刷业得到更广泛的应用。本届Drupa200O有5家柔印直接制版系统制造商参展。巴可公司展出了CDI，Creo·Scitex公司展出了ThermFlex，Hell公司展出了HelioFlexF2000，ICG公司推出了IMPACT系统，ohio公司推出Digilas系统。Hell公司的HelioFlexF2000是首次在Drupa20O0上展示，它可制单张印版也可制套筒版，印版或套筒幅面达1200mmx1600mm，该机有高性能的激光头，除可制柔性版外，还可用于制网目调凹印版。激光头彩用8束1110nm激光，最高分辨率达到2540dpi。

8．印后加工技术

Drupa2O00共有260多家与书刊装订和印后加工整饰相关的厂商。许多知名厂商参展，如马天尼（Martini），柯尔布斯（Kolbus），沃伦贝格（Wohlenberg）等，分别在2、6、12、13、14、16号馆展出了新款机型及附属系统。从本届展览会看，印后加工技术的主要特点及发展方向是：

①印后加工正在向数字化的方向发展。在本届展览会上，许多著名厂商纷纷参加了国际“印前、印刷、印后一体化”组织——CIP3，展出了相应的数字化工作流程管理系统。在6号馆“印刷城”中，展出了完整的印刷工作流程方案。可以看出，无论在商业印刷、包装印刷还是报纸印刷或其他印刷领域，都有印后厂商做为数字化工作流程的成员出现，如wohlenberg（沃伦贝格）、Baumann、MBO、Blumer、Schur、Hohner、Jagenberg（亚根博格）等厂家，在裁切、折页和装订方面，印后加工制造商与印前、印刷方面的厂商，携手共同实现数据化印刷流程解决方案。

②印后加工设备的自动化程度更高、设备结构更加灵活、设置时间更短。

③印后加工设备更加多样化。

三、印刷出版的新变革

通过Drupa2000展览会，国际印刷技术和市场的发展趋势可以归结为以下几点：

1．与Internet相结合的数字化工作流程和跨媒体出版技术已经开始应用，并且不断地持续发展，这必将又一次引起印刷出版业的一场革命。

2．计算机直接制版技术已被大量采用，热敏版已经成熟并成为主流，直接制版技术将逐步取代传统制版工艺。

3．在机直接制版印刷正在向高速、高质、大幅面、自动化方向发展，将逐步取代传统小胶印市场。

4.数字印刷日益接近传统胶印质量，并在向高速、高质、宽幅、自动化发展。新兴的按需印刷、个性化印刷市场正在形成，并会占据一部分传统小胶印和在机直接制版机的市场。

从DruPa2000可以看出，信息的数字化、网络化给传统出版业带来了强有力的冲击与变革，主要体现在以下几个方面：

1．彩色桌面系统的推广和应用，使人人都可以成为一个印刷者。传统印刷出版业的分工、功能、组织结构必将发生分化和重组，一部分原来由印刷厂完成的工作现在已转移到出版社、广告公司和新兴的输出中心。

2.数字化技术在印刷出版业的应用，使印刷厂逐步向媒体加工厂方向发展。今后的印刷厂将不再是只能接受传统原稿的印刷媒体加工厂，而是能够接受多种电子文件或数字化信息的媒体产品，如印刷品、光盘、网页和网上出版物等。那些不能接受数字化信息的印刷厂将有可能被淘汰。

3.数字化和网络化技术在出版业的应用，使传统的印刷媒体出版社向多媒体出版社方向发展，所有的印刷媒体出版单位都将成立多媒体出版部门，以适应多媒体出版的要求。那些不能出版多媒体出版物的出版社将难以生存。

4.网上出版技术的发展和应用将再一次导致传统印刷出版业的改造和变革，赋予出版业新的概念，使人人都可以成为一个出版者和发行者，进而导致出版管理工作更加困难。

5．将形成新的信息行业，即多媒体出版行业，这个行业将大部分由传统出版印刷业演变而成。媒体出版机构将发生重组或合并。传统媒体如广播、电视。电影制作等，将开拓网上出版的应用领域。电视、广播等媒体的数字化将使电子出版与其融为一体，形成数字媒体数据库。这种媒体数据库集图片、声音、录像等于一体，可以适应不同媒体的需要，因而为媒体生产提供了更大的便利。数字网络技术的推广应用将促使电子、印刷、出版。影视、广播、通讯等行业的兼并和重组，以便优势互补、资源共享，现在国际上已出现类似的兼并。

四、Drupa
2000对中国印刷业的启示

每一届Drupa都预示了其后5到10年世界印刷业发展的大趋势。从Drupa2000看，本届展览会具有划时代意义的技术创新是与Internet相结合的数字化工作流程和跨媒体出版技术。印刷技术与数字技术、网络技术的结合，表明印刷工业的数字化、网络化时代正在到来。CTP技术、数字化工作流程、跨媒体出版技术的迅猛发展，必将给传统印刷出版业带来冲击。对此，中国印刷出版业同仁必须有清醒的认识，因为从整体上看我国印刷出版业的数字化、网络化程度与世界发达国家相比还有很大差距。为了跟上世界印刷业前进的脚步，中国印刷业必须奋起直追。为此，我有以下几点建议：

1．中国印刷出版业要抓紧数字化工作流程的建设。

为什么许多IT企业要与印刷出版业合作，甚至直接投资建设印刷出版网站，运行印刷出版电子商务活动？因为印刷出版业是信息产业的重要组成部分，是信息的主要提供者，长期积累的出版信息是巨大的资源和财富。因此，如何把这些信息数字化，如何把这些数字化的信息管理好就非常重要。而这恰恰是数字化工作流程的作用，同时也是进行印刷出版电子商务的基础。目前，国内印刷业整体上仍处于桌面出版系统的推广应用阶段，数字化刚刚起步，与世界印刷业发展水平相差很远，加强数字化工作流程建设已是大势所趋，我们必须将其列为加速中国印刷业进步发展战略的一部分，应给予足够的重视。

2.中国印刷出版业应抓紧建设自己的网站，为印刷出版电子商务做准备。

据统计，1997年全世界有1．5亿人上网，其中中国有890万。估计到2000年，世界将有上亿人上网，中国将达1800万；到2005年，世界将有10亿人上网，中国将达8000万；到2010年，中国上网人数将达2亿人。我认为印刷出版电子商务与别的电子商务不一样，因为印刷出版业的产品本身就是图文数字信息，更适合于采用电子商务交易。

我们要重视网上出版技术的发展。网上出版发行具有产品数字化、流通网络化和交易电子化三个明显的特点。网上出版作为第四媒体，正在快速融合报刊。广播、电视三大媒体于一身，势必极大地影响和改变我们的生活。

我们看到市值超过微软、成为世界首富的思科公司总裁约翰·钱伯斯最近在北京讲话时的一句名言：“谁掌握了互联网，谁就掌握了未来。”这说明互联网非常重要，将来出版社、广告公司将通过网络传输信息，不能从网上接受业务的印刷厂将难以生存，不能在网上从事交易的印刷出版企业将难以竞争。中国印刷出版业要与信息业合作，加强适合我国国情的数字化工作流程的开发，加强中国印刷出版网站建设和网上出版软件的研究，积极采用国际标准。

3．印刷厂应向多媒体加工企业方向发展，通过技术改造成为多媒体出版设计中心。

印刷企业要向多元化方向发展，除了多媒体制作、网页制作外，还可以拓展数字化资源管理、数字化资源服务市场，美国、日本等国家和中国的台湾省已出现了专门从事印刷出版业数字化资源管理的公司。

4.印刷企业要用CTP技术改造传统工艺。

使用CTP可以减少工作环节，缩短作业周期，提高生产效率，增加业务量。据统计，美国照排胶片和文图胶片输出机的销量逐年下降。我认为，若干年后，直接制版将取代传统制版，成为主导产品。CTP在国内推广的主要困难是进口热敏CTP版材价格太高。采用普通PS版直接制版设备的出现，将在一段时间内为我国直接制版技术的推广带来新契机。

5．中国印刷器材工业要加强CTP技术的开发，特别是CTP版材的研究与开发。

本届展览会表明热敏CTP版材日趋成熟，并将占据市场主导地位。由于热敏CTP版材优于普通PS版的性能，随着技术的进一步发展，热敏CTP版材生产成本和销售价格将会下降，热敏版将取代普通PS版。目前，中国的版材生产全是普通PS版，CTP版材生产仍是空白。因此加强CTP版材的研究刻不容缓。

6．要用数字印刷技术促进我国按需印刷和个性化印刷市场的形成。

这是一个新商机，目前，在我国短版活主要由小胶印机完成，由于它价格便宜，所以数字印刷机无法在短版活市场与它竞争，而应该发展个性化市场，如个性化的请柬、电话卡、储蓄卡等。

7．印刷企业要加强联合，特别是强强联合，以利于新技术的采用，并参与国际竞争。

数字化工作流程是提高企业效率的重要工具，但价格较贵，各个企业单买不合算，而且只有形成一定的规模，CTP设备才能得以充分利用。据美国印刷器材供应商协会总裁介绍，他们完成了一次对美国印刷业的调查，预测到20O5年，美国印刷厂的数量将比1998年减少700家，而这些减少的大都是那些年产值低于100万美元的印刷厂。

8．印刷器材工业要加强强强联合，包括科技联合、合资合作，引进关键技术。

在Drupa2000展会上，强强联合是一个很重要的特点。国内印刷器材工业要缩小与世界先进水平的差距，仅靠你争我夺不行，还必须加强科技合作，发挥集体优势。目前，美国企业界最流行的一句话是“企业如何生存（Remain
in Business）”。我国加入WTO之后，将允许外资进入印刷业，这将为我国印刷出版业带来新的竞争，中国印刷出版业将真正成为国际印刷业的一部分，加入国际竞争已成为必然。我国印刷业必须以超前的眼光抓住新技术革命到来的机遇，迎接新技术的挑战。同时，要从数字化、网络化出发，重新调整企业的发展方向，加速数字化工作流程建设，重视跨媒体技术的发展，迎头赶上世界印刷业发展的潮流。