今期月刊何锦隆先生写了一篇Hi-FiColour的简说，将Hi-FiColour译名为「原真色彩」，亦为我们解说了何谓原真色彩，这亦是为我们研究原真色彩打开了序幕。印艺学会举办了一个名为Hi-FiColour印制研究计划，目的是发起一群有兴趣於此项技术的业界人士，一起去研究及制作Hi-FiColour印刷品，探讨Hi-FiColour於整个印前及印刷流程的工作方法、物料特性，研究制作上的技术及成本效益。研究计划已於五月底组成四个小组(见附表)，并於六月廿日晚上举行了第一次会议，出席会议者包括各小组代表、笔者及本会执委刘福成，并请来日本SakataInxCorp的朋友与会者分享Hi-FiColour的发展、技术分类等，这多谢致生公司的落力安排。当日致生公司的营业经理张夏良先生连同Sakata两位日本朋友到大陆探访客户後，又马不停蹄赶回香港与我们分享经验，真是再次多谢他们的热心。

会议开始，由笔者分享一些经验，话说原真色彩不是甚麽新事物，於廿多年前已有人利用浅蓝作为四色以外的第五色去补助风景图片蓝天绿草的色彩，又用浅红去补助人体肤色等，使色彩更为丰富，後来四色印刷技术发展很快，基本上四色已经满足到大部份彩色印件的需求。为甚麽近年再次兴起原真色彩这种技术呢？可能是科技的发达，使以前需要很有经验的分色师傅，通过很复杂的工序才可完成，但现今的电脑技术，配合软件的开发，将过往复杂的工序变成按掣般的简单，并且多色印刷机组也非常普及，加上人们对色彩还原度的要求，所以此种技术又再引起业界的注意及发展。

於一九九三年美国有一班人发起了类似的研究计划，得到多家厂商的支持，後来有不同的厂家曾推出他们不同的方案，包括有Linotype-Hell、Dupont及Pantone等公司，经过多年的发展，於欧美很多公司已经掌握了其中的技术，亦有客户乐於采用。於香港这种技术，大家都知道了一段时间，但没有人真正去详细了解，造成了只闻楼梯响，不见有人来的局面。听闻有些公司有订单也不能接，因为缺乏经验。

与会者纷纷讨论Hi-FiColour的定义，应该用多少色去印制？六色印刷是否是未来的标准？究竟印刷成本是多少？等等话题，讨论得非常热烈。跟著由笔者介绍了所知的分色工具，包括了Pantone的HexImage、ColorBlindProfessional及ColorBlindEdit等软件，以下续一为大家说明一下。

PantoneHexImage
这是一个PhotoShop的Plug-in工具，可以将RGB、CMYK及Lab的档案分解成Hexachrome的CMYK及OG六种颜色，并存成DCS2.0的格式。这部份主要是将图像进行拆色的工序，但图像本身的色域是要比四色CMYK广阔才会有效。

(一)在PhotoShop打开了一个RGB的图档，色彩非常艳丽

(二)利用PhotoShop的GamatWarning去观察，出现灰色的部分代表四色油墨不能表现的色彩部分。

(三)使用HexImage的分色工具，选择适当的ICCProfile作为分色转换的基础，按动Separate的掣，HexImage便会将此RGB档作分色的工序。

(四)转换完成的HexaChrome档案，会见到是Hexachrome的CMYK及OG的六色色版，跟著存成DCS2.0的档案格式，便可置入其他软件如PageMaker、QuarkXpress等进行排版及输出。

(五)当Hexachrome的图片置入PageMaker後，会发现颜色的视窗上自动出现了Hexachrome的色版。而分色输出时的色彩选项便找到Hexachrome的颜色。

ColorBlindProfessional

这是由美国ColorSolutionsInc出品的一个专业色彩管理工具软件，主要是制造不同的ICCProfile之用，这套软件提供了多至八色的ICCOutputProfile。

(一)启动ColorBlindPro，选PrinterProfiles，选用适当的Device，例如平张柯式商业印刷(Sheetfed/commercial)，按Customize，找到Hi-FiColor的选项，选用所需的色彩，例如R/O代表红色或橙色，G代表绿色。

(二)打印TestTarget，输出成六色的菲林。

(三)使用Hexachrome的标准墨色进行打稿。

(四)量度打稿上的色彩，储成Lab的数据，通过软件的计算，便产生Hexachrome的ICCProfile。

ColorBlindEdit

这是一个修改Profile的软件，当Profile造好之後，发觉颜色未到满意或个别颜色需要特别改正一下，便可利用此软件。

(一)启动ColorBlindEdit，打开一张图片，选用适当的Profile，这样图片的颜色会根据Profile的色彩特性进行显示，如有需要可运用提供的修色工具进行修色，颜色满意後便将结果储存成新的ICCProfile。

当日的压轴好戏是请来日本Sakata油墨公司的ChiefEngineerMr.ToshiakiTsuji为我们介绍Hi-FiColour的发展及分类。内容谈到今日人们对高品质印刷要求可通过四种技术去达到。

(一)原真色彩Hi-FiColourSystem

(二)高解像度印刷HighResolutionPrinting

(三)调频网FrequencyModulationScreening

(四)高光泽度过油UVOPVarnishPrinting

有关原真色彩方面亦分为四大类

(一)高效能色彩HighEfficiencyColour－－这是於CMYK的油墨著眼，使用一些高彩度的四色墨，好处是一般的打稿及四色印刷机便可做到。

(二)HyperColour－－由Dupont公司开发，是采用CMYK再加CMY去将色彩加强，这方法与高效能色彩有同样的好处是运用四色印刷机便可。这方法大家都觉得很好，值得去试，但奇怪的是Dupont已没有再发展此种技术，而亦找不到分色的方法。

(三)PantoneHexachrome－－这方法是由Pantone公司去开发，使用六色印刷，是CMYK加橙色及绿色，但这套CMYK及OG的油墨是Hexachrome的专用油墨，不是一般的CMYK。此方法变成要六色或以上的印刷机才能发挥其功效，而打稿亦都是用专有的方法及油墨。

(四)KuppersTechnique－－这套方法采用CMYK加RGB共七色去印刷，好处是可减少套色及Trapping的问题，例如大红色原先用M+Y组成，但用Red这一个色便可取代MY两色。这套方法相比蓝色方面会丰富一些。

上述方法介绍完之後，大家都议论纷纷，亦希望有机会去试用不同的方法去印Hi-FiColour。但笔者事後再去搜集资料，发觉到目前为止，Pantone的Hexachrome使用的人比较多，而得到的支援及资料较多，相信这是一个主流。有关印艺举办Hi-FiColour的研究计划，欢迎有兴趣人士参与，并希望有这方面经验的人士，与我们分享。读者请留意这计划的进展，印艺学会於本年十二月将会办一次Hi-FiColour印制经验分享的研讨会。