爱克发印艺宣布将在Drupa（多塞尔多夫，5月29日—6月11日）爱克发展台(8a馆 – B63)展出新一代天龙星:Avalon N系列。强大的天龙星:Avalon N系列，有对开及超大幅面，和不同输出速度可选。天龙星:Avalon N系列将在Drupa首次展出，之后将正式投放市场。

爱克发比利时总部CTP市场营销经理Ralph Hilsdon说：“这个新系列的制版机在原来成功的天龙星系列上得以进一步改善，并在品质、灵活性以及可靠性上更上一层。当与我们先进的工作流程、耗材及服务相结合，我们客户可以确信他们获得的是整个专业市场中生产力最高、最可靠的CTP系统。”

天龙星:Avalon N8对开系列，可用印版尺寸达1160x940mm (45.6×37英寸)，每小时输出速度从8张到50张不等。使用新一代基于GLV （光栅成像技术）1024束激光成像头。爱克发2002年首次推出GLV技术，该技术已在全球几千套CTP系统中使用。

天龙星:Avalon N大幅面系列有三个型号：:Avalon N16, N24 以及N36。N16型号使用印版尺寸可达1470x1154mm (57.8×45.4英寸)，N24型号尺寸可达1750x1400mm (68.8×55.1英寸)，N36型号尺寸则可达2100x1600mm (82.6×62.9英寸)。这三款新设备均支持机内打孔功能，并可以采用手工上版或自动上版的方式，自动上版则有单版盒和多版盒可选。这些制版机均可自动去除印版衬纸。

天龙星:Avalon N系列可完全与爱克发爱普极:Apogee工作流程、爱克发热敏数码版以及冲机相兼容，包括免化学处理版绿星版:Azura，免显影版美星版:Amigo以及无需烤版的高印量版材恒星版:Energy Elite。

天龙星:Avalon N40 及N48可支持最新80及96页卷筒纸印刷机。今年稍后时间将投放市场。

爱克发简介

爱克发–吉华集团是世界著名的影像公司。爱克发开发、研制及提供一系列的传统及数码影像系统，主要应用于印艺工业及医疗诊断市场。

爱克发的总部位于比利时 Mortsel，在全球40个国家设有分公司，并有100多家代理商分布于世界各地。爱克发2007 年全球总营业额达32.83亿欧元。如需更多爱克发公司和产品数据，欢迎浏览爱克发网址：www.agfa.com.cn。

爱克发印艺部简介

爱克发印艺部为印刷业提供了完整的印前解决方案，包括生产流程、项目和色彩管理所需的耗材、硬件、软件和服务。爱克发在CTF和CTP以及数码打样系统方面的杰出成绩，更让爱克发成为了商业印刷、包装印刷及报业印刷市场的翘楚。

爱克发亦不断为迅速增长的数码喷墨市场提供创新产品。融合了爱克发在成像和感光技术的丰富经验，爱克发研发出多种高品质的UV固化墨以及溶剂墨。而通过与业内领先企业的通力合作，爱克发扩展了技术领域并可为海报、横幅、户外广告、展示品、标签以及包装材料印刷提供完整的数码解决方案。