紫激光成像系统及全新数码印版大受欢迎
　　爱克发宣布其计算机直接制版产品于2001年上半年的销售额较2000年同期增长超过六成。其中，硬件销售额增长超过80%，而数码印版的收入亦增加60%。

　　爱克发计算机直接制版系统的市务副总监Dave Costa表示：「这些增长反映了爱克发计算机直接制版系统的持续增长及成功。此外，也代表我们新的紫激光成像技术大受欢迎，计算机直接制版工作流程广受印刷商所采用。」

销售额增加
　　根据2001年上半年的业绩，爱克发预计2001年计算机直接制版的全年总销售额将高达5亿欧元（当中包括软硬件、支持服务及数码印版等），较2000年增加60%。
Dave Costa续说：「我们是全球提供最多CTP选择的厂商，包括光敏成像、热敏成像及光聚合物印版技术，以满足不同用户的需要。」

　　销售增长反映紫激光计算机直接制版系统的成功。

　　爱克发认为销售增加的原因有以下三项：
　　第一，紫激光制版机Galileo VS和VXT的全球销量显著增长，以及Lithostar LAP-V紫激光成像（410nm）数码印版的销售强劲。
　　第二，用于报章印刷的爱克发之Polaris制版机系列以及N91光聚合物印版之销量持续增长。
　　第三，爱克发特大幅面制版机Xcalibur VLF的销量攀升。

　　爱克发全球营业及市场推广高级副总裁Piet Cottenie表示：「我们于紫激光成像市场早占先机，使我们成为客户选购计算机直接制版系统的必然之选。当其它人才刚刚推出紫激光成像系统时，我们已拥有稳定可靠的解决方案 – Galileo VS和VXT，全球安装数量超过了350套。这些系统为印刷商带来更大的方便，包括高速的成像、较低的成本、全自动操作及高质量等。」

紫激光的主要优势
　　Cottenie续说：「事实上，印刷商都明白到紫激光成像所带来的好处。现今的业务竞争讲求高效率，我们的Galileo紫激光系统正能提高印刷商的生产力。」

　　采用Galileo VS于2400dpi解像度时每小时输出17张 40.5英吋（1030毫米）的印版。而高速的Galileo VXT提供更快的速度，于2400dpi解像度时，每小时可输出22张 40.5英吋（1030毫米）的印版。

综合的解决方案
　　爱克发非常强调制版系统和印版配合的重要性，因此其生产的系统能够互相发挥最佳性能，提升制版质量，先进的Lithostar LAP-V数码印版配合Galileo VS及Galileo VXT使用，相得益彰。Lithostar LAP-V采用爱克发可靠的卤化银技术研制，具有超高感光度，与Galileo VS及VXT的 410nm波长完全吻合。

　　爱克发数码印版部全球市场推广总监Theo De Keersmaecker表示：「Lithostar LAP V-提供出色的及可预测的印刷效果。爱克发计算机直接制版方案从一开始就兼顾到最终印版的质量，因此拥有高度的准确性及可靠性，为用户提供优质的印刷效果。这是我们胜人一筹的地方。」

拓展紫激光成像市场
　　爱克发于芝加哥Print 01展览会中推出了全新的四开（B2）平台式紫激光计算机直接制版解决方案：Palladio。Costa表示：「透过Palladio，我们可以扩大市场占有率，为拥有四开印刷机的印刷商提供一个入门级的解决方案，让更多印刷商可以感受紫激光成像所带来的好处。」

全面的解决方案
　　Cottenie解释：「计算机直接制版系统不单是一件产品，它更是一个工作流程。爱克发为用户提供顺畅而全面的整体数码工作流程，包括工作流程软件、加网技术、数码打稿、成像系统以及支持服务。」
（AGFA）