‧主讲人：Sue Threlfo 营销经理

‧讲题：Complimentary Technologies – Offset & Digital Working Together

‧纪录/国立台湾艺术大学 图文传播艺术研究所 苏云迪

数字印刷的出现，为印刷开创不同于以往需制版的传统印刷方式，使〝出版〞行为更容易达成，也带动了少量、客制化的市场。也因为数字印刷的出现，在传统与数字印刷的未来走向，该何去何从？

在决定要走哪条路之前，下列文章中，台湾富士全录公司会说明有关于数字印刷、数字科技以及整个印刷产业的趋势。

在传统印刷与数位印刷中，所要探讨的课题是1.如何发展数字印刷。2.传统印刷在这几年来的成长趋势。3.如何把数字印刷跟传统印刷做一个很完美的结合，一起得到最大的利润。

数字印刷近年来的成长趋势可由下两图显示

(图片来源：Import Trade以及Peral International市场顾问跟信息整合公司)

由上图显示，印刷业界从2008年约6240亿美元到2012年大概是以5.5%的成长趋势在成长；从2002年传统印刷跟数字印刷的比重来看，数字印刷会慢慢的成长，而传统印刷的比重则会相对的减少。

由上图显示，全球的数字印刷比重，从2002年310亿美元、2007年680亿美元、2012年1400亿美元，是以倍数在成长。

◎ 传统印刷如何与数字印刷结合

以下列三点的方式来提升：

1. 如何去面对客户真正的需求：少量多样的需求一直在增加，要如何满足客户不断变化的需求。

2. 把握发展的领域：如何提高市场成长的比重。

3. 让生产工作流程更有效率，提高工作效率跟生产力：增加营收的效益。

如何跟现有的工作流程结合非常重要，全录的数字印刷设备可以跟海德堡的Prinect或Creo Prinergy、Screen Trueflow、Fuji XMF的工作结合，如下图所示。

富士全录的设备和工作流程可与传统印刷流程整合，而不会因多了数字印刷流程造成多一次的学习或多一个作业流程。富士全录数字印刷设备具有3到4款RIP供客户选择，从富士全录的FreeFlow Print Server到Creo到EFI，可以供客户去做选择。

长久以来，色彩的一致性一直是客户关切的重点，不管是传统印刷或数字喷墨印刷，甚至碳粉型的数字印刷，如何让每台输出设备输出一致性的颜色，这是非常大的一个挑战也是一个重要的课题。不同的印刷设备其印制的颜色可能会有些许的差异，如何让不同机器输出一致性的颜色，是富士全录需要去研究的一个课题。目前富士全录〝ORIS〞色彩管理系统，可用于不同的数字印刷设备或结合到传统印刷，达到一致性的颜色质量输出。

◎ 如何做一个色彩管理系统

只要选取要选择目标的ICC Profile，不管来源是传统印刷或客户端，像是ISO或Japan Color，从这些目标的ICC Profile之后转成PDF档，然后转CMYK四色输出，并经过一次到两次的回馈之后，就能够达到在一定的质量内的Delta E(色差) 。

◎ 如何把数字印刷运用最大化

针对Books、Collaterals、TransPromo(账单营销)、Direct Mail(直接邮件)四个部份。

上列图表是一个简单的分析，以书本来说传统跟数字印刷如何去做一个黄金交叉点。图表上方的亮蓝色色块是建议从传统印刷印制，下方的暗蓝色色块是建议从数字印刷去印制。

若以国外的平均来看，大约是一千本以内比较适合用数字印刷印制，因为数字印刷不需要制版，甚至节省掉制版时间以及人工或一些材料的成本，直接输出打样确认后即可正式印制。若是长版印刷，如畅销的书籍来说则是以制版印刷比较划算。

若以出版长尾效应来看，有些书籍输出到最后已经绝版，甚至有的一年可能只卖几本，就不需要一次印刷三千本、五千本再库存，因会耗费到人工以及库存的成本。目前只要有档案以数字印刷能及时提供，不管一本或三本或五本都可以印制。

另外，在澳洲有家从事传统印刷业的Griffin Press印刷厂，为现行的流程找寻如何以一个工作流程和数字印刷设备做结合，以达到最大化整合。后来找到富士全录，利用其中的书本制造工作流程，只要直接用PDF文件、电子文件直接输出，就是一个胶装本的成品，一体成形且完全不需要人工的介入，减少人为出错、劳工成本的支出。

第二个案例，美国一家Hardi plank公司，主要是以传统印刷印制手册，是给不同的经销商登不同的型录，在制作过程发现现在的印制量变少又经常变动内容，若用传统印刷印制则不符合经济效益。而后Hardi plank公司与富士全录合作，由富士全录提供数字印刷设备与web to print网络打印的服务，让Hardi Plank公司得以因应客户群，或以不同地区制作不同地区的变动性、客制化型录与手册。依客户需求印刷可节省成本，若需要大量印刷时，Hardi plank公司有传统印制的流程做相互配合，这也就是一个很典型的传统跟数字结合的成功案例之一。

富士全录公司希望能与传统印刷业者合作配合，一起提升彼此的商业并在目前的状况下为传统印刷业者提供一条更新、更有利润的合作方案。提升彼此的效益，甚至让传统印刷业者降低成本，增加一个使用空间可以应用方向的意志。