2月10日在印度尼西亚泗水做完印刷专题演讲之后，在林世家博士安排下，由13年前曾到兴台彩色印刷公司研习2次9个月的林云谷先生驾车陪同下，前往从市区迁到离泗水市区有30多公里路远，拥有25公顷厂区的Temprina印报厂，而Temprina诚意的派人开车来旅馆为我们带路，省去在曲折路途找寻的不便，但途中也多次停车用手机联络才不会追丢。

蓝色系为主题色的Temprina印报厂，连厂房外观也使用相同的蓝色装饰，由40岁不到的Akhmad Junaidi副总经理执掌这个巨大的印刷厂，爪哇邮报拥有50多个印报厂，而雅加达的印报厂比泗水厂更具规模。副总告诉我们厂区内不只有印报工厂，并有造纸厂及发电厂，相信印报份数有4~50万份之多，爪哇邮报体系自己就有5、6种报纸，包括中文的国际日报之外也有英文报纸，并为其它如华尔街日报及著名报纸印刷，整个厂区及办公室设置完全不像是处在第三世界国度，而与先进国家完全相同，只是女性职员有很高百分比头上都包上各色头巾，由此就知道是伊斯兰国度，年青、有活力可能是爪哇邮报的最大驱动力量。

厂区内没有任何的编辑及校对工作，所有印件页面档全由市区的编辑总部也是印度尼西亚最大报业集团「爪哇邮报Jawa Pos.」泗水总部送来。是由记者出身的名报人，他是现任印度尼西亚部长的创办人，在泗水接手华人报纸一手扩大成全国性，在爪哇岛一千多公里幅员之外，更在印度尼西亚左右四千多公里千岛领土，拥有50多家印报厂、二百多家电视台的媒体企业。Jawa Pos. 现由第二代年长的Azul Ananda管理，他用年青人的感觉和想法去推动一些活动，身材高挑的Azul先生喜好篮球，就在总部旁盖了一座巨大的现代化篮球场，并举办国际著名的球队比赛，数万人疯狂参与，成为很成功的活动，可见少东的头脑及办事能力之高明。

Temprina印报厂的PS系统规模并不大，只有两套晒版及出版机、几部光桌及工作台，心想一家拥有相当报种的报业怎么用这种方式晒版呢？原来这只是商业印刷的晒版部，因是使用底片式输出所以仍停留在手工晒版，但面临底片价格高涨的压力下，如何存续是问题所在，我想是必也要改用CTP出版。在一墙之后就是Temprina的CTP主力室，设有网屏Plate Rite News 2005+的CTP三部，以1200dpi低解析输出每小时可接近100张印版，三部就有近300张，加上一部柯达Trend Setter的News CTP，和一部Agfa的News CTP有冲版机联机，这五部CTP每小时至少可出500张印版，每天只要输出4、5小时，就足够满足厂内的6部印报机。使用五部计算机做伺服管理，由市区编辑总部传来的大档案，再依工作分配做不同机器的印版输出，Agfa和Screen都有联机高速冲版机，而Kodak Creo Trend Setter则是手工装版、离线的手工送版到冲版机方式，如果没有CTP设备肯定要十多部晒版机，一个小时晒300版也会忙到翻天，有自动供版、冲版的CTP设备，人员降到3、4个人就能管理。接着有两部打孔机，一部是轮转印报机用的全自动对规、打孔、弯版机，由台湾唐运公司所生产，在世界先进国家如日本、美国、欧州及台湾已十分受欢迎的全自动印报版材打孔机，并使用FDT-500富士胶卷的印版。另一部则是一般张叶机手工对规打孔，使用PS 100B的一般PS版。

印报厂三楼有两打印报单元，右手边是速度较快的曼罗兰Uniman4/2印报机及Uniset印报机，Uniset是双倍橡皮筒径设计，有较大的牵引力及刚性，一部机有7个印报塔，每个塔由上下两个单元堆起，每个印刷单元可以有4个色，也就是每座塔可印前后4+4双面彩印，或两幅2+2的印刷，一边三部又是每小时7~8万的报份印刷，到中央部份折纸，十分具有效率。左侧有两套Cromaman印报机，是单径的橡皮筒及印版筒，速度低于Uniset或Uniman，机械年龄都在十年或更久一点，但从外观看来保养十分得宜，前后两部都有7个塔，各塔同样为上下两个印刷单元的8色构造，在两部机的中间插入高斯Goss Universal环球型印报机，这是一部六个塔、每塔8个色的印报机，在上午9点多仍在印刷一些商业性的印件，纸张是比较白的白报纸，印完后并折好一帖又一帖的往一楼输送、装车。高斯印报机全速印报每小时可达5万份，但商业印刷、不带烘干只有2万份出头的印量，他们解释印太快质量会差一点，在印报则全速开印。比较特别的是Goss Universal印报机，又插入一部印度生产3个印刷塔印报机，这部是在Universal的印刷单元不够时，可一同插入纸批折成更大、更多页的报份，并不是印度最大Mungraph公司的产品。三楼有两列巨大三楼以上高度的印报机，一共有七部之多，二楼则全部有5、60个纸卷供应区，是使用自动接纸，使纸卷印完不用停机就可持续换卷供纸的方式，所有用纸全部来自同一厂区的造纸厂，但也都有外包装纸，没有上下盖方式的简单包装。一楼则是卡车装货的月台，可将每天清晨印好的报纸送出去，或将稍晚印好的商业印件送出去。在大印报厂的外侧有一座一千多平方米的一楼建筑，是平张纸平印机做一般商业印刷用的。

一行人坐上Junaidi先生开的高尔夫车，行驶六、七百公尺后是Jawa Pos的造纸厂，在一号机厂前有目前仍在兴建的二号造纸机厂，印度尼西亚是天然资源十分丰富的地方，除了石油、天然气之外，林业资源也是十分充足。30多年前，永丰余纸业到印度尼西亚泗水附近合资成立一家造纸厂，开启印度尼西亚造纸业有不少出口的契机。中华纸浆更和印度尼西亚有力人士，在印度尼西亚的加里曼旦岛上开伐原始林、再造林、维持生产纸浆，今天中国大陆造纸业龙头，在新加坡注册的APP亚洲纸业，也是出自印度尼西亚的黄氏家族所建立起来的造纸王国，包括印度尼西亚及中国皆有生产基地。这里印报用的原料100%皆来自国外，尤其是从英国方面进口，在一个巨大的筒状旋转机器里，进行溶解分散废报纸成纸浆纤维，利用油和水不相混合的飘浮作用，印报油墨形成浮渣现象，便可去除多数浮渣完成脱墨工作，做出不同等级的再生报纸，选用欧美旧报纸有较好的纸浆纤维长度，而且也比较干净，有些较白的废纸可抄造成相当洁白的再生纸，白度非常好只略逊于道林纸，可用于商业印刷及报纸封面用纸。所有抄纸机及覆卷机均来自意大利Gver的纸机厂，大家也许不知道，意大利是欧陆最早有抄纸作坊的地方，甚至于第一家造纸厂到今天仍在运作，采用的是单网机，也就是从稀释的配浆槽，把打浆后(再生纸也打了几次浆，再打纸张纤维恐怕太短了！)的纸浆稀释在备浆槽，使用时吸入放在头箱上端，再喷浆在网部，稍经漏水压榨，形成去除大量水份的湿纸匹，转于毡皮面上，进入蒸气加热烘缸进行十多次，近二十次的烘干脱水，而在这里他们很用心再用Super Calenrdar一种硬棉质压光辊，一共四枝做纸面压光，使纸张表面比较紧实，而且表面反光较均匀吸墨也较少，不会有太多纸毛，这种压光的白报纸，很少有人这么做。接下来就是收卷及覆卷，一部近五米宽幅的高速造纸机，日产400吨白报，其中60%自己集团使用，剩下20%印度尼西亚内销、20%外销，一年也有三万吨出口。在纸卷后端有分条机，一般分成单幅面印报纸卷居多，居然也才有A4的300mm宽幅，且纸卷的外部是用牛皮纸包装，并加上、下盖做保护，在加上下盖前要将中心纸筒加塑料盖，以免纸芯口在运输过程中受损。纸厂另属于集团内的造纸单位，但他们看来十分融洽。后面可看见一支大烟囱，他们说是发电厂的地方，所以电力也能自给自足，在成本上不用输电及配送电力设备，家上电力输送的耗损，成本可能只有外买电力的一半。

回到会客室，看当天报纸，他们一共印有40多种自己各式各样的报纸，而且版面活泼比台湾是中、老年人取向的报纸不同，能引起较多年青人的阅读。印刷质量用报业水平来看，是比台湾要更好一些。他们在询问我有什么意见，我说印报我不太清楚，但报业多年受电视及电子传媒影响下，报份有所减少，尤其先进国家为烈。所以在这个厂区的印报机可说是最值钱的资本财富，在未来想投资新的印报机不只不合算也不可能，那么这六部有10~15年的印报机，应如何用心在保养维修上，尤其是某些电子控制零件，已经没办法有那么老的计算机可做更换，所以如何保持这些手中生产设备的正常持续运转，不但可节省成本也可因应电子传媒的挑战，将是十分重要的工作方向，否则没有正常高效率印报机，要重买是太大的投资负担是不可能的，因此维持设备有效率永续生产乃为第一要务。