社论

QR码的兴起代表印刷媒体又一转变

目前流行于我们生活周边的QR Code二维条形码，如墙面上所张贴的大大小小文宣品或书籍上、包装，甚至整本QR码的书，QR（Quick Response）代表快速反应，是继1960年代，美国GATF（目前并入PIA印刷工业公会）为了快速辨认，发明只用粗细不同的直线构成同一方向性的一维条形码技术，这个长相丑丑的条形码，成为数十年来改变仓储、对象辨认，到商业自动化的最简单又不用花费的工具。

五十年过去了，使用小方块在方框里堆砌信息的二维条形码发明了。利用今天人人手上都有的照相手机一拍，就能取得到不少信息，最多可达一千多个英文单字，一个QR Code也可能代表一张当地的地图。两年多前，台湾高铁要在便利商店售票，便舍弃先前各高铁站所贩卖背面有磁道的车票，改用QR Code二维条形码做辨识的无磁道车票，磁道车票在进出站时，必须将车票送入磁道验票系统，做通行读取确认才能打开门让旅客通行。但为了外面所贩卖的无磁道二维条形码车票使用，就必须在他们目前要进出站的闸门，再建立一套光电式读取QR 码的变识系统，也许QR码的售票机比较便宜，且不用在车票背后加一道要价1.5元左右的磁条，所以也比较有利。相信全世界已看不到机场的登机证仍使用磁条加码的机票，今已全面改用QR Code做为票面资料的辨识。

基本上QR Code的印刷是供仪器光电设备来读取，并不像原本印在印刷品上，供人看的一维条形码是属「显性的媒材」，QR Code若只是供输入上网的网站名称、机器设备启动辨识的信息，这个QR码则算是信息传输使用的一环，若使用手机读出一串的文字文件、一张图样或一张地图，那么这个QR码是图文传播、平面传媒的一环，而不是和印刷无关的信息传播而已。今天数字科技时代和以前印刷有黑稿、有底片、印版，这些都是显示媒材，若将图文传播信息或信息传播信息，利用印刷精密细致的二维条形码方格，做大量、小量的印刷传播，以取代磁条、磁盘、USB或其它信息载体的做法，再次发挥印刷品的优点，将一方面省钱、另一方面有容易读取的优势，虽然印刷业没有因为印制QR码而增加收入，相反更多人会利用印刷手段来从事二维条形码做信息传播或图文传播工作，也说明了印刷科技有充份能耐储存视觉信息和隐性的大量数字信息的可能性。在大学发榜的榜单上，一面报纸可放1.5万人的姓名及落点学校科系的名称，若用计算机屏幕查看会看得头昏脑胀，而纸张媒材要改善的是搜寻的快速性！

动态点滴

Agfa与Canon共同荣获第五届金印奖「数字印刷─个性化印刷类」第三名

由台湾财团法人印刷工业技术研究中心主办的台湾金印奖，成立至今已举办第五届，目的是希望透过竞赛鼓励台湾印刷、出版及相关产业，不断印制高质量、提升竞争力之印刷品，进而提升产业竞争能力，建立未来「Printed In Taiwan」的台湾印刷精品王国，让台湾地区的印刷产业质量受到国际肯定。金印奖评审项目包括：图书印刷类、杂志印刷类、新闻印刷类、广告印刷类、特殊被印材类、票券印刷类、综合印刷类、文具印刷类、包装印刷类与数位印刷类等17个奖项。获奖作品无论是印刷质量、设计或色彩呈现，更是各类印刷中的极品。

今年，金印奖首度将「数字印刷」纳入参赛项目，台湾爱克发吉华与Canon合作，以Agfa Anapura M系列设备喷印iPhone保护外壳与皮套，及Canon imagePRESS C7010VP印制iPhone外壳包装纸盒共同报名参加。参赛作品综合喷墨与碳粉二种主要的数字印刷方式，发挥个性化商品的创意制作，表达数字印刷的多元应用范畴，获得专业评审们的一致好评，荣获2011年第五届金印奖「数位印刷类-个性化印刷类」第三名殊荣。突显Agfa的UV喷墨技术与Canon在数字印刷设备领域的优异表现。

在数字喷墨领域耕耘多年的爱克发印艺，从高阶、高速喷墨设备到入门款的宽幅喷墨设备开发一应俱全。UV干燥喷墨的应用范围非常广泛，适用于多样化的材质，免制版可直接喷印于各种被印材料。除了Anapura宽幅系列产品之外，另有深获专业大图输出业者钦赖的Jeti系列喷墨设备，有针对大尺寸网版印刷业提供的Mpress超大尺寸UV喷墨设备，及适用于包装市场的Dotrix高速数字喷墨印刷机。以完整的数字喷墨产品线符合不同市场对于少量多样以及客制化的需求，爱克发印艺提供的UV干燥数字喷墨技术协助传统印刷业者藉由UV喷墨技术加上原有的印刷专业跨足于不同的市场，开拓新的市场。

Canon公司看准传统印刷在时效、成本及多样化客制需求下，已不能满足市场的需要，而数字印刷在随选打印、在线印刷、色彩表现及使用效率上展现优势市场的趋势，于去年8月在新北市中和区成立「数字印刷体验中心」，让客户直接体验Canon全方位数字印刷设备的优异技术与质量和专业的解决方案，希冀能满足使用者日益增加的数字印刷需求。而获得金印奖的作品是由Canon imagePRESS C7010VP所印制，C7010VP为专业彩色数字印刷生产设备，具备可靠的气流进纸和准确的智慧套准技术，加上独创的Vivid Toner彩色碳粉技术，能更真实精确的输出影像，重现多样化的网点效果，达到更细致的阶调打印质量，特别适用于大型公司机构、制版厂、小型印刷公司及传统印刷厂等。Canon imagePRESS专业彩色数字印刷系统可藉由快速的打印流程、多元进阶功能与精准的色彩管理，成为讲求时效及低成本或者是少量多样的数字印刷使用者的专业首选。

打造一流上班术 变身超能上班族

Canon全新商务解决方案 轻松解决您的工作难题

全球商用影像解决方案领导品牌Canon，为协助追求高效率低成本的企业，建置最理想的办公室打印环境，于10月13日正式推出Canon云端解决方案、uniFLOW企业打印管理解决方案、eCopy ePPO文件专家软件，与企业健诊等全新商务解决方案，有效管理企业办公室中所有打印设备与软件，轻松降低文件打印成本、优化打印流程，并强化机密文件打印安全。除了高效能的解决方案之外，并同步推出新一代imageRUNNER ADVANCE（简称iR-ADV）企业级高速智能型复合机，针对不同功能需求分别有适用于一般企业办公室iR-ADV6000系列的iR-ADV 6075、iR-ADV 6065、iR-ADV 6055，及适合高速与大量打印需求iR-ADV8000系列的iR-ADV 8105、iR-ADV 8095等5款机种。搭配imageRUNNER ADVANCE系列的多样创新特色，藉由先进的菜单现搭配人性化的使用接口、简化的工作流程，与环保的设计，让工作更简单更具效率。

Canon台湾总裁鎌田笃（Atsushi Kamata）表示，近年来观察到台湾企业面临相当严峻的市场竞争，唯有不断创新与节流才有机会获利。然而在创新过程中，企业的信息安全相对重要，许多机密常在不经意中外泄，造成难以弥补的损失。为协助企业有效防堵打印机密外泄，并提升企业传输数据的便利性，除推出业界最佳效能表现的imageRUNNER ADVANCE先进智能型商用复合机外，更不断研发精进技术，以符合世界趋势的Canon Cloud Connect云端技术，打造云端办公室，提供企业更便利与安全的传输方式。而Canon更进一步于企业工作流程中，定义出文件输入→管理→处理→输出以及输出装置管理5大必要阶段，并针对不同阶段提供解决方案，帮助提升企业整体工作效率，与台湾企业一起实现”共生”的企业理念！

为让更多上班族与企业可轻松了解Canon全新推出的商务解决方案，特别于网络上成立了『超能上班族特训班』，邀请所有上班族与企业主亲身上网体验，感受Canon全新商务解决方案所带来的惊人效果，让您轻松变身超能上班族。此外，知名部落客马克也将于『超能上班族特训班』中发表亲手绘制的上班族心声，以精辟又一针见血的诙谐漫画点出所有上班族的心声。而只要上网浏览，就可参加两阶段赠品抽奖活动，阶段一：即日起至10/18，凡上班族至网页之心声茶水间留言，分享你的打印心声，就可以获得Canon环保线圈笔记本。阶段二：自10/19起至11/16止，凡上班族至超能上班族特训班观看完5支Canon 商务解决方案影片，就有机会周周抽MF 4450多功能复合机。详情请上超能上班族特训班网页http://www.canon-solution.com.tw。

银价飞涨 CTF底片输出加速淘汰

受到2011年国际金价创造每盎司达1,900多美元的影响下，同样属于贵金属的银价也飞涨到历史新高的地步。依照制版业的描述，今年底片价格已调涨35%，使得利用银盐底片输出，晒制PS版流程已无利可图，加上使用CTF人力耗用多，而且污染防治费用大，PS版晒制有较多的污斑、脏点出现，因此也极力思考如何转型使用CTP来减少底片使用。

依照世界经销循环，贵金属价格虽常常有涨、有跌，但因工业使用广泛及当成一种储值避险工具，贵金属可以说有很大的人气在，所以感光银盐底片在印刷业消失、失去使用价值，也是指日可待之事。

面对未来审慎乐观 ─ 陈政雄董事长在印刷研讨会演讲

10月21日在台湾区印刷公会，由中国印刷学会与中华印刷科技学会等印刷团体联合举办，本年度第四场系列印刷学术研讨会，邀请印刷工业技术研究中心陈政雄董事长担任主讲(1)台湾印刷业现况及未来趋势。(2)东京奈米科技及周边展见闻。(3)2011 Interpack德国杜赛道夫包装展纪要。(4)2011年香港国际色彩标准化管理论坛等四个主题，可以说历次以来最丰富的一次。

陈董事长从光复初期至政府播迁来台时，谈起印刷界的情况，他说：1950年代台湾印刷业以活版为主，1960年代照相平版印刷，1970年代扫瞄分色、多色机印刷，80年代四色平印，2000年代网络合版印刷、CTP 普及。2010年代创新印刷服务、数字印刷、装饰印刷、材料分布工业印刷等。1970-80年代印刷成长随GDP在成长。另外也介绍台湾四家不同典型的印刷公司，包括以高级包装见长的乔羽。以杂志书刊为主的科乐。以美术品微喷复制国画的兴台彩色。红蓝文化转包装，电子出版印刷。为日本做不少的印刷代工，加工能力高。他认为，目前台湾内外包装市场有很好的发展前景，喷墨工业装饰IMD印刷也是发展项目。同时台湾印刷品外销未来仍有相当空间。

陈董事长说：印刷研究中心成立于1993年，是政府和印刷工业的联合组织，对未来台湾印刷界升级，技术材料和市场开发负有重要责任，面对未来市场抱着乐观的远景。紧接着介绍东京奈米科技及周边展会的见闻，配合多媒体影像，针对印刷、油墨、颜料等相关资料详加解说，让听者有亲临会场的感觉，可说收获良多。

2011 Interpack德国杜赛道夫包装展纪要，这个展每三年举办一次展期七天，参观人数有十七万人，已有五十多年的历史。陈董事长在参观完这个包装展后，深深体会到包装的重要，例如名牌香水，大部份人并不懂里面装什么，百分之八十的人购买意愿由外包装来决定。食品的包装也是如此，近年来更以人性化为诉求，因此，他认为印刷业与包装业有进一步结合的空间。也许我们印刷业，该从日趋消退的文化传播市场移向包装装潢加工，做为持续发展的重要转折。

最后一个主题介绍2011年香港国际色彩标准化管理论坛。这是香港印刷商会第37届理监事就职典礼，同时举办的(1)国内外专家学者发表。(2)国内使用色彩管理专家论坛、海外专家学者论坛等两个部份。海外有来自德国、瑞士、美国等七、八位贵宾，国内有中国印刷标准化委员会李安秘书长与会，另香港中编公司谢副会长，星光集团戴祖玺等两位香港业者参加。香港业者普遍认为实施色彩标准化，生产困难减少了、客诉质量争议也减少，并较以前容易获利。

本次研讨会由中国印刷学会理事长李兴纬，副理事长王禄旺联合主持，财团法人印刷传播兴才文教基金会赞助。

台中市环保局新订 异味排放严格标准

台中市的市区往西边扩大，而原来在台中西侧的台中工业区只有跟一大片山林蔗园相邻，本来也没有任何空污排放的问题，但是随着高速公路、第二高速公路中二高段、台中港、台中国际机场、高铁站的兴建，整座本来人烟很少的大肚山，又开发很多工业区、住宅区及高科技工业园区，占地七十多公顷东海大学在创立时师生不满一千人，现在则有上万人，在教室、校舍、老师宿舍扩建下，本来十分稀疏的校区，现在立刻热闹起来，因此台中市工业区的环境问题如污水处理、噪音、空气污染问题也因邻近地域的日益开发，磨擦就更加表面化。

这次台中市政府环保局会提出比国家异味排放更严格的标准之主因，主要是东海大学的抗议，而东海大学本身也有很久历史的环科系，因此学生遍及政府各级环保单位，所以台中市环保局也不敢轻忽的马上反应，而这一个异味污染标准也包括台中市工业区、中科台中基地、关连工业区一期、精密机械创新科技园区。而在政府本来指定九百多家厂商，列入异味空污的对象，后来集中在印刷业、塑料制品、纸制品业一共一百四十六家公司。印刷业的问题乃是在商用轮转机的后段烘箱，所产生的VOCs在经触媒二次燃烧后，仍有不完全烧却的物质异味，在以前这些异味本来是规定值十八公尺以下烟囱，排放异味值在2000以内的，而新的规定只剩一千，使得厂商很难接受冲击，经两次公听会之后，未来将公告实施，届时这类有烘干系统的印刷厂排放，将受到更严格的规范。

欧巴马总统 对印刷品低评引发反弹

今年三、四月间，美国欧巴马总统为了削减联邦政府预算，其中停止Federal Register联邦公报印刷，改用电子版本出版，这可削减每年数十万美元的印制及邮递费用，也是他个人的措施，但美国总统却又来一句，印刷品和邮递是一种「昂贵、无用又没有人看的东西」，这简直是落井下石，也许会会让多数人认为印刷品即将消失，一如黑胶唱片有一天会走入历史里。

事实上美国印刷是第二大产业，在出口上占第九位的地位，PIA美国印刷工业协会去函，希望欧巴马总统能确定印刷业在美国经济发展中的地位，因为印刷会融入网络及新的传播科技，尤其无版数字打印到2020年每年应有3~4%的年成长，做为政府很重要档案信息，美国政府联邦公报若不存留长效（数百年）、易读（不用设施、硬软件格式）的印刷品，而一定要全部采用虚拟的电子信息内存去长久存放，到了有一天也许这些摸不到、看不见的信息，在虚拟的讯号中消失无踪。如果说邮政、传输印刷品既浪费又无效，这也许说得通，但把有两千年纸张载体视为无物，恐怕欧巴马总统年纪大了要写回忆录，最可靠仍是相片和印刷品，而录像带今天一般人已读不出来了！才三十年而已的时间就成了信息弃婴。

中国印工协包装分会 访台

中国印刷设备工业协会包装分会，由周平安理事长率领一行20人在光辉十月到访，台湾区印刷工业同业公会集合印研中心、太普精密影像科技公司及地主白纱科技印刷公司等三个单位做简报。以台湾和中国印刷产业二十年来消长，中国生产能、产值及新科技设备的使用上面，早已超越台湾印刷同业很多，加上10多年保有两位数成长。而台湾印刷业产值步入高原期在700~750亿产值上盘桓。中国包装印刷业指定要参访，台湾创造的「网络合版印刷」这一个新的商业运作模式的现场实访。

11日下午，首先由印研中心陈政雄董事长欢迎由周平安理事长率队、李志伟秘书长、大印协李同信副秘书长等一行到来，相信大家在前一晚电视上都看到，最精彩的辛亥武昌起义百年欢庆典礼及最大型的烟火高空施放节目，而且印象深刻。希望各位的到来，能加深两岸印刷同业的交流和理解。二十年来，中国人均用纸量由6公斤多上升到去年65公斤，其巨大成长不只是世界记录，而规模庞大的经济如此快速、稳定的巨大增幅，在人类历史上相信也是空前绝后。接着由印研中心项目经理江瑞璋先生报告印研中心沿革及主要工作方向，尤其色彩管理、色彩认证及环保、绿能及碳足迹的认定，对印刷业的未来发展十分重要。太普公司由沈家达副总，也是大陆市场负责人主持，太普公司在政府辅导的精密影像科技，最早PS版、现在多元化CTP版材，热感冲版型、紫光型、CTcP型版材及水显影CTP版材，加上有128道光束每小时可输出35张版CTP印版输出机。太普在全世界有很大市场，而且在中国也获得信赖。台湾区公会吕进发理事长也赶到致词欢迎，他和中国两个协会及上海、江浙、福建、广东各省印刷界有长久来往和友谊，希望周团长及全体团员旅途平安、愉快。

接下来由白纱高科技印刷讲述公司二十余年来，由烫金加工公司发展出足跨两岸的网络合版公司，一张纸如何从全自动化服务器收件、排版成132模印张，其它海报合版印件、同学录等工作，加上信封、提袋、扇子等工作，后加工能力是白纱强项，在目前华东的上海及华北的北京都已设点做合版印刷的工作发展，未来华中到华西将在武汉设立据点，华南仍以广东为扩点计划，白纱一本长年在网络及管理科技，发挥最有效及高水平印刷质量，达到客户满意的持续发展，去年业绩已达12亿元以上，而且稳定在发展海外市场。

在参观工厂前，陈政雄董事长以接单服务器网络信息流，内部做自动合版，拼组大版及成品去处理的「信息流」。物品印刷完成，加工裁切后，品检如何配送物流，以及自备车辆或委由快递公司的「物流」作业。如何把钱收回来，由会员费内扣款的「金流」方式。达到信息流、物流、金流三者的顺利运作模式。接下来做现场设备及流程参观活动。

爱克发爱博纳Anapurna 2500LED喷墨机

爱克发公司致力于大尺寸喷绘机的研发，爱博纳2500 LED大尺寸喷墨打印机是经典之作，改用新一代LED UV系统于UV墨喷列及UV固化系统上，可以节能、减碳，不使打印材料发热，同时LED UV的灯具不用预热、寿命长达一万小时以上，在大尺寸喷墨机中爱博纳2500 LED是领先的。而LED UV产品做为户外大尺寸海报有专利喷墨头及专利喷墨，可使喷墨做深层固化，而且长保固化效果稳定。一般UV灯具只有1,500小时寿命，而且很快的会衰退，加上一开机就要开灯，与LED要固化才点灯的时间相差很长，对敏感的打印介质材料也很安全，不会产生热伸缩情况。

爱博纳使用UPH压电式喷头，可从360dpi快速打印到1440dpi高解析程度打印。奈米LED UV墨具有专利的性能，不只全面厚度容易固化，也可以对多元材料如石材、木材、皮革、金属等加以固化，打印厚度最厚46mm，最大尺寸为2500×3000mm重量35公斤。最小字可达4pl（1.4mm），光源具有LED UV灯零件三年保固。也可做卷对卷的长尺媒材打印。若以最快打印每小时可打印60m2的产品，高解析双向打印每小时25m2、最高解析1440×720dpi每小时14m2。可因应于表面稍有凹凸媒材。

马天尼VSOP平印在软包装/商标应用

谈到薄膜包装印刷，大家一定会想到使用溶剂型印刷油墨的凹版印刷，要不然就是溶剂墨的柔版印刷方式，但在最近却有相当大的改变，使用可变直径的VSOP平版印刷方式，以CTP版材、UV印刷油墨及UV灯固化，有的白墨使用EB电子射线固化。

VSOP（Variable Sleeve Offset Printing）轮转平版印刷机的这个核心技术，可由381mm~762mm（15吋~30吋）做无阶段变化的能力，主要是利用全数字伺服马达控制的独立驱动系统，比起使用齿轮驱动的变化尺寸，要受齿轮数控制的印刷固定式周长有无阶变化。

印刷材料宽幅由V520型200~520mm、V850型425~850mm的印材宽幅变化，最可怕的是可印厚度由0.012mm的薄膜到0.3mm卡纸都可顺利印刷，而且若用厚卡纸型规格则由0.2~0.76mm的薄瓦楞纸都可以印刷，在多数轮转机都很少有这样大幅度的印刷材料适应能力。

在成本方面，以印刷2.5万平方米的塑料薄膜时，凹版印刷的制版费要占三分之二（66%）左右，柔版在52%左右，平版只占33%左右，所以在目前少量多样的市场发展，VSOP的平版轮转印刷机在未来具有更大的竞争力，而且不论UV或EB的固化情形下，也比使用溶剂墨的凹版、柔版更加环保，加上平版制版工程短、时间效率高，印刷质量不逊于凹版印刷。目前美天利有80部VSOP平印在生产在线。www.mullermartini.com

富士全录参与台北世界设计大展

全新体验 拓展视野

富士全录于10月22日至30日，在台北南港展览园区日本企业馆展出，从消费型打印机、办公室多功能复合机到量产型印刷系统，无论是何种市场需求皆能于现场鉴赏，以及富士全录推广的一对一营销概念之客制化信息印制的全新体验。

「台北世界设计大展–南港展览园区」的日本企业馆，由富士全录联合日本7家知名企业进行展览，期望藉由参与台湾的各式活动来表达对台湾在今年日本311东北大地震赈灾的感谢。为日本企业馆展区筹办体验活动厂商之一的富士全录，结合数字印刷及云端技术，让参观民众感受独一无二的服务。富士全录的各式输出设备，除可依照客户的特质打造专属的颜色及设计风格之外，现场也可以使用富士全录的手机APP程序，进行客制化信息的印制。

以圆型环状的展场设计，民众在参观日本企业馆时，先于现场进行拍照，再配合展场动线使用「悠游卡」、「台湾卡」或「高捷卡」，在有兴趣的摊位上做感应，参观完毕后至富士全录摊位再次进行最后的票卡感应。此时，个人喜好信息就会被摘录，包括民众的相片、参访的摊位信息及所选择的赈灾儿童图画等，将于短时间内立刻制作成民众专属的个人活动纪念册。藉由富士全录云端科技体验的一对一营销活动，不仅记录下观展时的每一份感动，并制作绝无仅有的客制化活动纪念册。

海外参访

富士全录横滨价值创新展示中心参访

IGAS 2011国际综合印刷器材展展前记者说明接待会，主办当局邀请9名外国记者前往参加，在7月28日由8家参展公司做主要发展概念及展品重点报导。29日上午在阴雨中，从东京旅次前往横滨港区，一座新建大楼「客户价值创造中心」，由富士全录副总裁麻生修司介绍「Fuji Xerox产品服务的全体一览及客户加值创新中心」，除了使用新一代C-1000型彩色数字印刷机印制四色CMYK之外，另有干墨上光机制做局部上光，呈现特殊效果表现的印刷品。

在所有人的印象中，全录所代表的是复印机、雷射色粉打印机，事实上在二十多年前，全录的营业项目中也有大型喷墨打印设备。全录曾在IPEX 10会场上展出两种喷墨打印装置，两部宽幅卷对卷工程图的打印机。另外一部2800IJ彩色喷墨打印机，每分钟可打印2,600张A4的高效率喷墨机，使用49,000个喷头（880个×56组）在20.5吋（520mm）宽幅上打印，在电子扫描系统监控上每秒可输出20亿滴喷墨，形成很精确的印纹.

FIS网络印刷横滨生产厂参访

FIS公司成立于1982年，年营业额约10.4亿日币，是集团公司的一部份，总公司设在东京，在一年多前才自己盖了这一座新的生产厂房，在厂房外写有100% Digital Prodction，百分之百数字打印，另外有Leading Web to Print Service网络印刷业的领导者，另外有小招牌YCD是YC Document文件管理、处理业。

冈本专务在公司有16年时间，他自称并不是来自印刷产业，而是来自信息业，所以做Web to Print更得心应手，不会落入一般传统平版印刷业者的思考模式，而他也一直找直接的大用户做B to B的生意。而今天的Web to Print能顺利推动，主要靠1990年代初的印刷走入DTP，全面化的数字档案模式才有可能。

FIS公司提供了交易平台、整个工程的管理、全档案的服务，到全数字化的打印生产，并做跨媒体的服务。因此，为达到高效率档案的传输和沟通，他们致力于使用云端科技的应用，如果说以目前靠一些高速网络到光纤做印刷文件的传输工作，已经太慢、太陈旧了！而是以Gb网络运作，不只网络平台重要 …

日本新闻博物馆参观记

2011年7月29日，日本印刷机材供应联合会，也就是IGAS 2011东京国际印刷机材展主办单位，在28日整日的IGAS展会报告之后，29日一早带一行9人的各国记者来到50多公里外的横滨，首先到富士全录的加值创新中心做一上午的参访，然后到横滨海滨大厦高楼区用午餐，整个大楼林立，富士全录大楼就在眼前。

午后我们来到不远处的一座大厦，招牌上写着「横滨情报文化中心」的字样，底下有放送研究所（广播研究所）、日本新闻博物馆News Park，而下午参访的正是日本新闻博物馆，这也有更深一层意义和理解，在世界各国都把报纸（新闻）事业列入印刷产业的一环，报纸和印刷业息息相关，但台湾的报业自成一个传播业体系，很少和印刷沾上边，其实在英文来讲，不论报社、记者会都叫Press Conference，这个Press来自印刷机或压印的动作，在日本报业和印刷也是分开计算的，不过报纸和印刷仍然是很近亲关系的亲戚，自不用赘述的…

报导

红蓝彩艺荣获国内第一座班尼金奖?红蓝彩艺印刷公司陈昭雄总经理，于9月中旬赴美领取美国PIA印刷工业协会所举办的Premier印刷奖型录类「金牌奖」，这次的Premier印刷大奖颁奖，随同每年一度的芝加哥Graph Expo印刷展举行。

红蓝彩艺印刷公司陈昭雄总经理，于9月中旬赴美领取美国PIA印刷工业协会所举办的Premier印刷奖型录类「金牌奖」，这次的Premier印刷大奖颁奖，随同每年一度的芝加哥Graph Expo印刷展举行。现今台湾已很少厂家能坚持以最好的设备、最好的技术加上最好材料，用心印制最优秀的印刷品，甚至有很多印刷厂连最基础的色彩管理工作是什么都早已抛到九霄云外，师傅只知道生产、除了生产之外还是生产，因为开机印出印品才有收入，至于印得怎么样，有部份的出版商根本不在意，因此产生两极化的印刷厂，而红蓝公司是讲究印刷生产设备、材料和技术，有些则是江河日下，其印刷品想到国际市场上，恐比三流国度更差 …

展会报导

IGAS2011东京印刷机材展报导

自1979年起由笔者带团前往参访每四年一度的IGAS东京国际印刷机材展，至今年已历经14次，在这期间的前11次为每两年一度，后三次自2003年改为每四年一次，与德国DRUPA、美国PRINT、英国IPEX展并列，但日本的高度化发展经济，到1990年之后似乎逐渐缺少再往上发展的力道，不仅处在一个高原期的平盘，似乎还一直往下滑落，这是任何人也很难加以唤回的危机，且逐步的发展下去。日本都会人口在1,200万人之后也不再往上升，大阪的人口不如横滨市多，因为在大城市居住不易，每天在钢构、玻璃林立新大厦的都市丛林（不再只有水泥），表面看来光鲜亮丽，却无奈于3月11日的一场世纪大地震，在宫城外海的九级大地震，在东京仍有5.5级强震的感应，接下来是人类文明社会史上的最大惨剧，震后所带来的海啸及核电厂灾变，看到夜间海边大火及伤亡惨重的景像，光是海啸引发的水灾并烧毁二十多万公顷的海边林地，夺走近三万人的性命，今事隔半年多，福岛两座东京电力公司的原子炉核心熔毁，引发核子能的放射线外泄惨况可绕地球好几圈，连德国、北欧、北美都受影响，至今核电厂周边25~30公里内，仍因太多辐射物质产生过量的辐射值而不适合人居住。福田首相在新任经济大臣前往巡视时，脱口说出：「简直是死城嘛！」而被罢官，只当了六天大臣。日本也因核电厂辐射外泄的污染灾变，停掉核能发电厂而使得供电十分吃紧，并在百业萧条下，造成很多厂家的参展意愿降低，且参观者是否会裹足不前呢？这是IGAS 11主办单位的考虑重点，因此直至2011年5月下旬才裁决如期举行，主要考虑是Big Sight有明展览馆的安全无虑，及展示规模可以维持在最佳的程度，毕竟四年才一度的展会日期并不太容易变更，这可谓是好事多磨一波好几折。

IGAS 2011依原订日期（9月16日）于东京国际展示场隆重开幕，展出面积约36,000平方米（东1~6号馆），约往年展出东、西10馆总面积的60%左右，而且只大略的做分配没有各种展示区域划分。印前部份如网屏、富士胶卷公司的CTP，都只剩下很小份量的展示一部机器，而数字打印产品转向喷墨发展的趋势已十分明显，就连装订加工在转向数位打印后，是以卷装打印到加工成品为主，环保、节能减碳的口号亦十分响亮。因日本人在历经一个又长又热的夏日，有不少人为因应平日大楼内空调在23~25℃变成28℃之后，口袋中多了一把可用来搧风的折扇之景象、照明灯也减少很多之外，并减少手扶梯及电梯的运转部数，但IGAS当局保证会有足够的电力供应展出设备运转。开幕当日虽不是假日（星期五）却有很多的人潮，主办单位预计六天展会将很容易达到有十万参访者 …

厂商园地

元茂公司秋季台北营销大会

印刷机材界中注重创新、营销、服务和团队的元茂国际公司，以「数字自动化的领航者?原动力来自客户的需求」为主题，于9月30日至10月1日假台北市仁爱路空军活动中心，举办「云端数字科技及印后加工设备展」，推出最新的印前、印刷及印后相关设备，广邀各机关学校及代印业等相关客户前来参观，场面十分热络。9月30日一早台湾区印刷公会吕理事长、陈总干事，台北市印刷公会陈理事长、总干事、理监事群，印刷研究中心陈董事长、张总经理及多位干部，及四、五十位茂用户到场，由元茂公司涂国评副董事长、林副总及所有同仁在场接待。

会场中也引进9月中旬在日本IGAS 11展出的一些新装订产品。首先是Konica Minolta新一代的bizhub pro C7000彩色雷射打印机，其解析力及色彩再现性比原来的C6500系列产品更高，基本构造完全相同于C8000的旗舰机…

喷墨机新应用 从传统CTF到Inkjet CTF

玉峰美术印刷 耕耘彩盒包装市场

引进双Epson Stylus PRO 9890数字打样系统

以纸箱、彩盒印刷为主要业务的「玉峰美术印刷企业有限公司」。自1987年由邱炳煌总经理创业以来，即以专业、质量、服务与热情维系企业永续之经营，并秉持着「顾客至上」、「精益求精」、「开创新局」的崇高理念为顾客服务，努力解决顾客的问题，以建立客户的信赖和长久的合作关系。

玉峰美术印刷创立初期，以台湾新进机械公司的单色自动平版印刷机设备，于台中市五权西六街专营吊牌、鞋盒制作，历经20余年的努力耕耘今座落位于台中乌日中山路一段约900坪的乌日工业城厂区，主要设备有曼罗兰Roland 200型单色机、双色菊全机及Roland 700型四色机、日本小森KOMORI S40四色菊全机、财顺高性能自动平盘轧盒机、裁纸机2部，员工人数45人，以丰富的美学经验配合e化科技设备及先进的印刷技术，对工作质量的要求十分严谨，致力协助广大客户持续创造有利的竞争条件和高附加价值…

特别报导

马来西亚印刷夜话

八月初前往马来西亚吉隆坡，与雪兰鹅印刷商会的同业见面，晚上由蔡元禄前会长出面请客，餐叙中大伙天南地北的畅谈，却也三句不离印刷本行，这也许有很多与同业们想知道的有多相符，但有些却不一定有答案，今特别回想摘录以供大家参考。

为何传统平印越来越难经营，而且往往赚不到钱呢？

我个人认为：印刷的档案及生产流程在数字信息化控制下，不论是印前、印刷及印后的原有加值链都严重的被破坏掉！成为利润很薄、很薄的流程和表面加工产业而已。

以一家设有扫描分色、拼版、晒版、打样等流程工艺，甚至有美工设计的印前工作，在以前除可收取分色费之外，另有拼版费、打样费、晒版费和设计费。而今客户拿来光盘或透过网络FTP传文件，大家都会在计算机上做大版拼组，并用CTP印版输出机做CTP印版输出，使加值链只剩下档案开启、检查、沟通，然后CTP印版输出等一点点的加值，连原本有利的晒版打样加值也被喷墨打样所取代。在以前印刷工程中不论是装版、放墨、校版、校色等，如何做好印刷机安定而正确的印刷生产控制，是一门很繁复而专业的技术，是具有相当技术含量可增加收费的加值项目…

专访

复旦美术老店 数位印刷开新页

复旦美术印刷公司位于台中港路通往大里、草屯的林森路干道上，成立至今已有50多年之久，复旦美术长久以来以设计见长，拥有很好的自黏商标印刷质量和商誉。在1980年代曾引进全录公司大尺寸喷墨大图输出机做为转型的先锋，这项投资很大也不见得能十分开拓市场出来。而今商标印刷在数字化浪潮之下，可说比平版、凹版市场更快转向数字化的生产版式，去因应小量多样的市场变化，而复旦美术在50多年历史中，历经三代经营者的更迭，创办人王春永先生、第二代王精弘先生，都曾经在台中印刷圈内有很大的贡献，参与印刷公会事务，甚至于父子两人协力促成台中市特殊印刷协会，由第二代王精行先生出任创会理事长，为商标、网印及其它特殊印刷业者出钱出力。有见于商标印刷的市场维持不易，复旦美术印刷公司的经营者希望在新的数字印刷时代不能缺席，幸好拥有自己厂房及店面，加上深厚的设计根底，于2010年中转型，使用数字信息接稿、设计，再用新一代彩色数字打印及黑白打印及装订做服务，开启数字打印服务的部门。

经过重新设计装潢的复旦美术印刷店面，除了办公及接待区各占一半之外，另外一半是两部全录的新数字打印机，一部是Fuji Xerox 700 Digital Color Press，是由日本Fuji Xerox研发出来的新一代高性能、高质量中价位打印机，已经开卖有两千多部于市面上，每分钟最高可打印70张A4彩色页面能力…

专题报导

结合经济部项目资源

印研中心打造印刷产业黄金十年

随着科技日新月异，印刷产业的制程与应用技术现已跳脱了传统劳力密集的层次，迈向高度的数字化与环保化生产，并与其它领域形成策略联盟，紧密结合技术上的发展而相辅相成。值此产业转型发展的关键阶段，印研中心如何辅导产业针对数字变革、提高生产效能、协助市场拓展、因应环保意识，以及提供产业发展方向的指引，都将是重要关键。而印研中心为了兼顾传统印刷转型的需求及多元材质创新技术的研发及导入，透过经济部项目计划的执行为产业注入创新的活水，在MIT品牌基础上打造印刷产业黄金十年。

印研中心董事长陈政雄先生表示，印刷相关机械、材料及印刷适性检验等工作….

网络资讯

漫谈日本百万塔陀罗尼经

前些日子笔者刚好有机会接触日本艺术的专题，在认识整个日本文化发展史上，原来日本的历史是可以区分成：绳文、古坟、埴轮、飞鸟、奈良、平安、鎌仓、宝町、江户与明治等多个时期，而其中的奈良时期约落在公元第八世纪，此时一个日本古文物的影像突然出现在笔者脑海中，那就是《百万塔陀罗尼经》

日本的百万塔陀罗尼经完成于公元770年，是目前被公认人类现存的最早印刷品。谈到印刷术的发展史，没有人会否认中国的雕版印刷术起源最早，且随佛教的兴盛，在隋唐时期东传朝鲜与日本，以木刻版的雕版印刷术印制佛经在当时东亚的这几个国家已广为流行。据考证，日本具有印制百万塔陀罗尼经的能力与技术，直接受到唐朝鉴真大和尚（公元687~763年）东渡日本传教的影响..