典範已失?非典型当道!

2017年一开始，成为世界最大的一件事就是美国白宫更换新主人，欧巴马下改由美国两百年来第一位政治「素人」身份，也是算盘打得很精的美国新总统川普入主白宫，即将掌控这拥有世界最大GDP及最大武装力量的国家，而令所有已开发或开发中国家最关注的是，美国也是他们心目中的最大主力市场，包括中国、日本、西欧在内的世界强国，有如未上任的川普準总统手中握着的利刃一样，不仅指向美国福特、通用在墨西哥製造汽车回销美国，也指向德国双B、日本丰田，更指向中国操作市场、汇率，各个被美国保护的日、韩及其他盟邦，要多分摊军事费用。台湾更是对他不一定要守一中原则，除非中国遵守公平贸易原则等等，创下有史以来最大砲型的準总统言行。一些大企业都被逼到美国设厂，就连台湾的鸿海、台积电公司也不例外。

川普的总统之路，由共和党初选到2016年11月美国总统大选期间，不论是媒体、舆论都不为看好，更有不少媒体刻意打压这位口无遮拦的素人参选大位者，直到大选前仍不被看好，但在美国总统大选的选举人票选开票之后，一翻两瞪眼，使用非典型推特(Twitter)发动选战的川普选举团队大获全胜，代表显性传媒已失去表现民意的主导地位，电子、网路非典型传媒是有史以来就任美国总统登上宝座的新武器。

长久以来，每一个成功者都有一个或多个走向成功之路的模式或典範，但世界的变化实在太快速，当我们还未十分理解网路、传媒及新的图文传播方式之时，工业4.0、大智慧结合智慧机器人及新市场的需求及变化，正如涨潮般一波接一波的排山倒海而来，印刷业若仍只守在30年前的「代工」模式，将别人準备好的原稿、编辑及印版，甚至连印刷纸张也送到厂里，只做装置印版、堆纸、放墨、开印，每小时印出10,000张A1印纸的高效率生产，在5、6年即可回收昂贵印刷机设备投资的典型经营模式时代，已无法再持续。就算承揽平版编辑、製版、印刷等全流程业务的公司，也因价格太透明、产能一致为求生存下，大家拼命降价以求，而使全流程、非代工的平版印刷经营也难以获利。

在所有数位列印的经营里，最早是在30年前，将喷墨头架在电脑报表印刷机上，使得原本论斤秤重的空白表格，变成个人化印件而有数倍的增值，当新典範成为平常的典型模式之下，也就没有什幺赚头。近年商标印刷使用电子成像、喷墨等可变印纹方式生产，加上各自不同的加工、雷射切割、二维条码连线覆历上网验证，到小量个人化印纹生产，在数位列印率先走出非典型的有利生产模式，但有一天大家都以同一方法製作，又要成为典型下就得另谋出路了！

动态点滴

IPMEX 17 马来西亚印刷展

每年举行一次的IPMEX国际印刷、纸张及包装机械展销会，将于2017年8月10～13日，假马来西亚吉隆坡的PWTC Putra World Trade Centre马来西亚世界太子贸易中心举开，另有Digital Print数位列印展、商标机展、Print Buyer印刷商交易展。主办：Kaizer凯森商展有限公司网址：www.ipmex.com。

王兵博士受任EFI大中华区总裁

在王兵博士在得到太空科技学位之后，就一直服务于印刷图文传播设备产业，从最早的Creo CTP 系统到Creo Scitex公司，最后又併入柯达公司，不断在市场最前缘做努力，具有深厚科技底蕴的王兵博士，都以「诚」对待客户，把最新、最艰深的科技在图文产业做最合宜应用，不会用含混的行销手段来达到目的，长年广受大中华的信赖。半年多前王博士从柯达公司大中华总裁辞任，受EFI总公司的青睐，特别成立大中华区总裁之职，委由他担任这项新任务、新挑战，他希望大中华区发展成全球最大的个性化数位列印的市场。EFI是由印刷伺服器起家，在高速化、流畅性及容易操作软体EFI伺服器，而EFI Fiery伺服器软体和富士全录、佳能Canon、Konica Minolta、Ricoh、OKI等数位列印的高端生产型设备相搭配，达到良好的工作效益，王博士也希望能介绍在这个地区的使用者，来提升他们设备及企业竞争力。

在列印设备方面，EFI的VUTEk有宽幅面及5米超宽幅面的数位列印设备，商标列印设备、数位纺织品列印及印花设备，印刷用MIS资讯管理/ERP软体解决方案，是软、硬体搭配的组合。EFI公司是一直在研发创新的公司，能不断提供新的硬体及软体搭配，加上云端系统的智能化解决能力。此外，EFI又将Creta Print创新应用于陶瓷工业的表面装饰喷绘工作，这一个全新的软硬体系统将在2017年投入市场贩售，另外应用在瓦楞纸箱的Nozomi喷墨设备，採用LED UV做固化工作。

在工业喷墨部份，由李茉莉女士担任大中华区工业喷墨行销经理，具有景德镇陶瓷学院学位背景的李经理，在工业机械领域及陶瓷材料出口贸易方面拥有20年以上经验，所以EFI任她在中国南方的广东佛山重镇为基地，发展Creta Print生意，因为中国是陶瓷工业最古老，也是最大的国家，在中国发展Creta Print可以带动中国及亚太地区的新数位陶瓷装饰技术的发展，在重複性列印、个性化列印工作上，达到手绘或转写纸很难生产的新市场领域，王兵总裁将领导大中华区EFI在软、硬体行销服务方面更上层楼。

密其国际公司以「工业4.0」及「客户新需求」

提升产品和服务性能

英国密其国际公司(Meech International)将在3月21-23日，德国慕尼黑会展中心举办的ICE Europe国际纸张薄膜加工技术展览会上，推出包装及印刷领域的静电控制与卷材清洁之最新系列产品。届时将以「工业4.0」和「智慧製造」为展示重点，尤其是互动操作性或协同配合，透过网路连线即可实现机器、设备和操作人员之间的相互连接与通信能力，进而提升静电控制和表面清洁系统产品的性能。

参观者将可在ICE Europe展会A6馆233号密其展位体验Hyperion?静电控制全系列产品系统，包括971IPS、924IPS和929IPS脉冲直流电离棒。Hyperion电离棒可快速简便地安装在纸製品、胶片、薄膜等加工包装及印刷生产线上。此外，还有密其系列卷材表面清洁系统展示，包括接触式TakClean?和紧凑型非接触式CyClean?，几乎可处理所有包装及印刷卷材。密其公司表示：减少损耗、提高生产率水準是纸品、胶片和薄膜加工包装及印刷生产的关键，但这都需要借助于高效的接触式和非接触式卷材清洁系统设备才能实现。密其公司密切关注加工包装及印刷行业的最新趋势及变革，并努力提升静电控制和卷材清洁产品的性能。相关资讯请上密其公司官网http://meech.com/en/查询。

商标数位列印持续增加传统和数位机合作

在2013年比利时Label Expo标籤会展上，只有46家数位列印厂家展出，到2015年增加6家到52家，2016年有更多厂家有合作，如日本宫腰公司即与富士软片公司及Konica Minolta公司，在高端的LED UV喷墨列印、电子成像列印机合作，推出不同幅面的数位列印设备，也是案例之一。很多传统商标印刷机厂中，以Gallus家勒士和富士软片合作七色的广色域商标UV列印机最深具特色，这些设备的加入带动商标数位列印，由6%产量提高到另一个水準，因为商标数位列印已达到更能接受价格及生产成本的合宜性，是主要原因之一。

川普的美国製造是否带动印刷包装呢？

元月20日川普总统就任美国第45任总统，马上签署退出「跨太平洋伙伴关係协定」(Trans-Pacific Partnership，简称TPP)，接着又签下在美、墨边界超过三千公里高墙的建设。川普总统仍出一本他大炮性格，大玩在电视主持用人实境秀，手指一比「你被炒鱿鱼了！」对个人事小，对大如苹果、通用、丰田、双B、福特无一特例。很多在墨西哥设厂生产的NB电脑、手机或其他3C产品销到美国，在川普总统的眼中是十分不容，若有很多企业搬回美国生产，也许会带动美国一直流失的印刷及包装市场。

今年2016年上半年营收5.539亿欧元，比2015年增加29.7%，这是十分重要的指标，因为订单是一回事，能够生产出来交货才能真正入袋为安。最重要是2015年前半年仍为负的930万欧元，但2016年上半年有1720万欧元利润。重要是轮转机及数位列印部门，在2015年有负890万欧元，是公司亏损最大部份，而因为数位列印交货，轮转机仍有成长，所以亏损只剩小幅的90万欧元，大约只剩十分之一而已，相信不久会转亏为盈，因为数位列印增加迅猛之外，更重要有墨水，耗材可以贩售，带来不只细水长流的收益，更是有较大利润率，又不必自备生产设施的增加营业和盈利项目。在票券、钞券、金属、玻璃、柔版印刷，上半年也有47.7%年增率，在全球经济不明朗的年代，KBA的逆势而上成绩，令人十分刮目相看的亮眼成绩表现。

Xeikon Trillium One旗舰数位机

Xeikon赛康公司在DRUPA 16会展上，展示全新一代的Trillium One数位列印旗舰机，代表着两个意涵，一是Xeikon仍坚守电子成像的阵营。二是寻求高解析力电子墨成像，取代20多年来色粉成像在解析力上的瓶颈问题。事实上不儘如此，Trillium One在速度上更达到每分钟50米的高速，为一般Xeikon的3倍，此外在成本上也较低。

在1993年英国IPEX伯明罕印刷机材会场上，两种同为改变有版印刷到无版列印的Xeikon和Indigo设备，相较于很多事务型的列印机，两者都是工业级的生产设备，并都活存到今天，但Indigo及Xeikon在走出第一步时，即有非常不同的科技应用方向，Xeikon使用800dpi LED成像、色粉显影转写，採前5、后5的十个单元来产生高效率的生产。Indigo则採用雷射成像，成像宽幅一直侷限在320mm，而Xeikon可达500mm宽幅，因LED成像可越接越长，所以成像宽幅的限制较少。直到2012年Indigo才突破320mm来到736mm的成像宽幅，这是须十分努力才能克服宽幅越大、光轴越长的难题。20多年来採用色粉成像的Xeikon，受到PM 2.5以上的粒状性限制，而Indigo的液态电子墨可具有更高解析度，以及在网点、线条边际的平滑度。所以Xeikon公司在24年后才做液态电子墨的转变，而Trillium One仍维持1200×1200dpi高解析且多阶调成像方式，也是靠电子墨才能充分表现出画质的高解析，加上更细微的电子墨，颜料色相、彩度也会增加。

Xeikon Trillium One列印的用纸宽幅为320~520mm，採前4、后4色的热固液态墨方式，列印速度60米/分，若双面列印为86×2=172张菊半、688页A4。若用A1单面平印机相比等于86张1000×700mm的印张，目前在檯面上B2的喷墨列印机都在每小时2,700~3,000张範围，Xeikon Trillium One每小时可达4160张大菊全列印产品的产出，而且品质又毫不逊色于高阶喷墨，加上是捲式列印可列出长1400mm、宽500，包含16页A4的书帖，供骑钉、胶装及穿线装订使用。

金光集团印尼大浆厂投产

全世界每年用纸量约在4.5亿吨，其中有60%的纸浆是再生回收，尤其工业用纸比例极高，那幺40%新生纸浆1.8亿吨要倚靠长纤、短纤、桿茎作物及其他草本植物如芦荟浆等等。以新加坡为基地的金光集团，在印尼苏门答腊建立最大单一纸浆厂OKI，使用当地盛产的相思树，去煮浆製成相思木浆，这个资26亿美金去建造的OKI浆厂，由金光集团筹8亿美金，其余由中国及印尼政府贷款。

APP金光纸业集团OKI厂，体现了自己造林的「林业」，每年生产200万吨相思木浆的短纤纸浆目标，是三位一体「林、浆、纸」的全方位生产方式。在OKI厂投产扩大之下，产量也可达250万吨，是全世界用浆量的1.4%，听来数目不大，但却有影响世界纸浆价格的因素，尤其在短纤市场。

瑞典Auto Motor Und Sport杂誌个性化列印

瑞典Auto Motor Und Sport汽车与运动杂誌社，为了使杂誌订户更俱客户取向，让每一本杂誌可以是不同的内容，这一来读者如果有对汽车、运动方面的内容有所偏好，可事先选择，如越野车、休旅车或超跑车，在运动方面如球类运动、田径或是海钓活动等等，在项目别有所选择之下，在印刷生产上，就不能用平版、凹版等方式来印刷，须用数位无版列印去整合，这一来只有用高速喷墨列印组合页面生产，来满足客户喜好的内容需求。而KBA的RotaJET L雀屏中选，担任这样可变印纹全新的杂誌出版方式，这也是印刷业的一种弹性化内容变革开始。

日本推 奈米纤维涂层高阻隔力纸杯

日本一家印刷公司推出利用极细微的奈米纤维涂布纸杯，本身不具有重金属、化学毒性物，一般CNF的线径在3~4nm(1nm等于1mm的百万分之一)，由于这些奈米纤维非常细小，所以涂在一般抄纸的纤维上，可以有效阻绝氧气、病毒入侵，同时在食用安全上十分优秀，对保持食物的鲜度及香气效果也很好，在成为废弃物的生物降解比一般石化材料、石化塑胶涂层更易分解及环保优越性。

网屏ScreenTurepress Jet 520HD获中图青睐

网屏公司在中国接到Truepress Jet520HD八单元／四台订单，中国图书进出口集团公司，在多方研究之后，最后以日本网屏公司的新一代Truepress Jet520HD俱有高的解析力、生产性，其1200×1200 dpi的高解析喷列，比平印高端产品更出色，而奈米墨水带来更广色域的表现，在安装之后，Truepress Jet520HD不只不负所望，更能用宣纸列印出长捲国画複製品，俱有高度艺术水平，令公司方面有物超所值的欣喜感。

爱克发UV喷墨提供客製化墨水

爱克发公司在色彩及化学领域，有150年的历史，其Anapurna爱纳博、Jeti喷墨机，不只在大图输出，在纺织品、工业装饰、人造皮、塑胶射出材料、玻璃、塑胶多元媒材上，一方面要有很鲜明的色彩，另一方面要有附着力及耐刮性，加上一些加工延展的要求，可说十分的多元又严格，在这一方面爱克发台湾分公司有长久又专业的经验，请比利时原厂研发出许多特殊专用墨，而得到客户的极大满意和信赖，诚为世界行销典範。

海德堡新任董事会成员

海德堡印刷机公司在去年底任命Mr.Rainer Hundsdorfer为新任总裁，原任总裁Dr.Gerold Linzbach公司认为他已带领公司做转型工作，而新任Hundsdorfer总裁拥有丰富的跨国工作经验，并且对技术领导型公司有相当经验，而董事会新增Ulrich Hermann博士担任数位化领导董事，希望以他在数位化有长久工作经验，来引领海德堡公司做更长远的数位化转型工作。

四川大规模发展竹浆纸的生产

在古时候使用手工纸的年代，有一种以硷水将竹子煮浆、再漂洗而成微黄的毛边手工纸。而今在四川省的健为县有竹子製浆造纸园区，每年生产超过100万吨的竹浆纸，产值高达100亿元人民币，未来更往上发展每年有42万吨的生活用纸、180万吨包装用纸、有1.5万人投入，年产值可达163亿人民币。而竹子为中国平地到低海拔常见的一种长青植物，生长快速、容易取得、纤维长且强韧，只是打浆的效果较不理想，但将竹纸生产做为书写也很好，低级一些用来抄造擦拭及厕所用纸，或用竹纸来包装物品、填充用缓冲料也很好，因为价格较低且不用生长年份久的木材造纸，十分具有前瞻性。

印刷业深感不景气主要是低声下气

印刷业大多採订货生产方式，很少有存货困扰，但也衍生另外一个问题是不能预先生产，甲客户盒子印多了、乙客户不能用，如果製造螺丝、螺帽，规格相同，客户不同也可以行销。中国在过去二十五年大多数时间在经济扩张期，只要有设备、好一些品质，大多为卖方市场，客户拜託赶交期、要好好的品质。

在2015年中国大陆印刷业有3.5%成长，但印刷业却经常养不饱，工作少了固然痛苦，但工作多了，却也赶这边急件、那边急件，无法顺利排班生产，加上网路印刷兴起，在台湾也一样很多价格拉都拉低了！虽然总印刷量、用纸量没有什幺下降，却是更零碎、更小的订单在做，所以有时忙归忙，却更难维持有利可图情况，台湾不论大印刷厂、中小型印刷厂也都感觉到寒冬到来，这也是平版印刷生产五十年这项工程技术也十分钝化，大家都很容易地做到相当水平，但反过来说客户对特别色、批量色彩、品质要求却不曾少过，而且客户高姿态，退货、扣款时有所闻。印刷业在收益不丰下，也没办法顾到有很精于技术员工，所以印刷业不再找到新的有利基市场去发展的话，也会没有远虑下，近忧先接踵而来的。工作大家争着抢，低声下气任人宰割的惨况，会更加严重，加上环保法令拘束，人事费用上升不断下，更是使经营者难以喘息！

柯尼卡IIJ工业喷墨助益连线瓶身喷列

原本採用凸版、网版、柔版以印版做大量印刷贴标的义大利Marfinengni Sri公司，在客人有印纹、色彩变动的需求下，这家从事50年传统瓶身列印的公司，求助Konica的IIJ(Industrial Ink Jet)生产部门，採用不用印版就可列印的直接喷列生产方式，不仅获得技术上的支援，更成功获得市场的认同。

中国印刷机材设备拟藉一带一路行销

习近平主席在2013年倡议一带一路，藉着古丝路及宋代泉州为起点的海上丝路，形成一南一北的交通纽带，连络古中原和东南沿海与东南亚、南亚到中东、南欧的海上贸易之路，另外由铁路建设将陇海路及京汉路、上海到武汉的连繫，一列由浙江义乌出发的货运车匹，在两个星期时间即可由中国新疆入中亚各国，经莫斯科、东欧、西欧过英法海底隧道抵达伦敦。

在一带海上丝路的越南、马来西亚、印尼、斯里兰卡、印度、高棉、寮国，在一路的哈萨克、吉尔吉斯乌克兰及东欧各国，一般印刷设备、材料生产的水平不高，甚至全数仰赖进口，由于定期交通打开，加上中国在外贸易会有不确定的变局下，中国的亚投行、丝路基金，可以助长一带一路各国在技术、资金及投资上开创新局，这一种投资希望一带一路上各国互蒙其利的双赢局面能发展出来。

东京工艺大学媒体影像学科教学项目简介

位在日本神奈川县厚木市饭山的东京工艺大学，1966年在东京工艺大学工学院中，创立「写真工学科」及「印刷工学科」两个与媒体、影像相关系别，也是日本大学中最早分别的系别。在研究学习中，兼俱软体及硬体的科技研究和教学。

（1）在电脑绘图CG Computer Graphic的部份，有2D平面CG製作、3D三次元立体CG的製作，使用影像电子游戏製作。

（2）Multimedia多媒体部份，电脑操作、网路学习、数位内容处理、网站架设。

（3）影像处理部份有医疗用影像、遥控感知、影像处理软体应用、机器人的影视处理。

（4）影像工程部份，VR虚拟实境研发、立体造型3D列印实务、高精细显示屏、印刷製成各种工业装置、产品。

（5）光学工具设备部份，镜片及镜头设计、雷射装置设计研发、干涉波的成像、光的造型研究。

在色彩、影像、网路、3D科技、光学设备、各种软体、硬体上各自有领域的研究发展。像软性电子、软性视屏、网路在各方面的应用，如何有效轻量化3D列印、电子游戏，以及影像及CG的应用开发，医学影像再深化研究，在目前雷射光应用于印刷之外，在CD存取的红光、蓝光雷射，未来更往干涉波记忆体去研发，微光影造型，用雷射做医学诊断科技去发展，希望毕业学生也能在相关领域上一展长才。

中原造像、中康印刷印行广色域月曆

中原造像利用CMYK+OGB的七色表现，使用海德堡FM网科技，去印刷出大大超越一般CMYK四色的印刷较有浊度及色域限制。而FM网本来就有较高影像解析力，以及较广色域的表现，加上多了O橙色、G绿色、B蓝色三个二次色的色域弥补俱浊度M洋红、C青色墨的呈现在蓝色、紫色上色域不足又暗浊的现象，而Y＋C的绿色，直接以G绿色墨表现也很优越，在Y＋M以橙色置换的方式，暖色系、肤色也较明亮鲜豔，这些都是传统四色印刷难以企及的。

要做广色域印刷的色域表现，选材印刷及设计页面呈现很重要，而中原造像所获得每一个月影像也都俱有满足FM网，比350线更好的细緻色彩表现，更有画龙点睛之妙。最后有一页正常四色印刷较汙浊的影像，以及四页每月三幅分4色＋3色特别色＝7色广色域表现的样张，俱有十足教育意义。

日本Toppan Forms为柯达数位机大户

日本凸版摩尔Toppan Forms公司是世界上最大表单生产工厂之一，当然也不只在表格、收据、宣传品列印，也参与日本电业价格自由化之下的企业、民间电业代理选择的掮客工作。而柯达公司的Prosper 6000的彩色高速列印机，每分钟可达350米高列印能力，加上合宜的成本结构，获Toppan Forms的青睐，一共引进5部，成为柯达Prosper全球最大用户。

真环保，印刷用纸先进国回收率高

以前有很多立论讲用纸就要去砍山上的森林、树木，后来这个团体想通了去做纸张资源回收。事实上全世界先进国家的旧纸、纸箱回收率在日本为79.8%，废纸利用率64.5%。德国紧追在后78.7%，但废纸回收利用率高达73.6%。而美国回收率在63.8%，但废纸浆回收率只有36.1%，因为有大量废纸出口的关係，反之中国正和美国互补，废纸回收率未建好，只有44.8%，低于世界57.7%的水平之下，但废纸浆使用率却达到58.4%之高，也就是太平洋往东航行船只载包装好成品，而同一航线往西行船只有一大半载包装废纸或美国文化、出版废纸，所以中国废纸浆再生使用率高达58.4%。（以上为2013年资料，至今中国回收率已提高55%左右。）

比利时Arets NV 油墨介绍

日本东洋油墨Toyo Ink集团，在2013年併入比利时Arets NV油墨厂，这家俱有76年历史的欧洲油墨厂，在强制固化系列油墨及涂料方面有先进的技术，是最有核心竞争力的产品，由于包装、美化及快速乾燥加工的三方面需求下，全球这部份IR、UV及EB固化油墨有很大的发展，而Arets Graphics 更是在UV及EB固化油墨上，深俱特色，而大家比较熟知UV紫外线固化科技，至于EB（Electron Beam）电子束的固化，是强制固化里面，最俱有穿透力的方式。而Arets Graphic NV俱有欧洲生产背景，因此必须製造符合欧洲严格环保要求及欧盟食品安全，如低迁移性、无含有害重金属的油墨，这些瑞士及欧盟法规，Arets公司都能用科技去生产符合这些需求的强制固化油墨，符合欧盟食品包装的需求。

这次加盟Toyo Ink东洋油墨集团之后，更能把欧洲俱有历史纪科技背景的Arets NV所俱有高性能特色的欧洲UV及EB油墨、上光油推广到亚洲及全球市场。

在样本中由苏州彩迪包装材料公司所印製的UV印刷、平版及各式雾光、上光及网版雾光、上光加工，形成十分多元的光泽、雾面效果变化，加上烫箔的冷烫、压凸技术下，更使样本呈现非常多元的印刷后表面加工变化，这也大大突破原来四色平面印刷的感觉，达到新的视觉到防伪效果。

共有五种样本，都是先使用EXC 20000的UV四色300线在纸板上印刷，而后面上光的方式。1.AQ640／40的水性无光柔感表面上光，再用EXC90200水性亮光上光。2.另外一张使用UV彩印之后，以有版UV彩印，再用有版平印细的拒斥油EXC90224，再加EXC90007全面UV上光油，产生细纹利拒斥在主体物的外围，只有主体物产生光泽性上光（未上到拒斥油）。3.另外一张和2完全相同，只是EXC90007的拒斥上光油改成EXC90212的拒斥上光油，那幺印出来主体物仍然未有拒斥油，所以产生UV上光光泽，外面则因EXC90007 UV上光和粗拒斥油产生较粗一些，可摸出纹路的雾光效果。

4号及5号同样以EXC20000的UV彩印，同样也都用900200及EXC900203的UV雾面局部上光，效果上900200有些许光泽，EXC900203则全消光，但两者都没有到此结束，4号及5号又都用冷烫加印蝴蝶身，冷烫的平印线数有200线上下，而最后才离平印机，4号用稍亮光的EXC900200加上EXC90330消光网印UV上光，使光泽对比相近，而5号EXC900203全消光者，其网版UV在冷烫箔上，採用EXC90353亮光UV涂布料，在蝴蝶身上有烫箔处印刷，加上黑色蝶身一起印刷，产生较大对比，而烫箔之后用UV上光也是粗的拒斥油局部平印及亮光背景产生，充份使单调四色包装印刷，又有新的生命。

Arets NV仍有其他低气味及食品印刷用低气味UV墨等等。

EFI Guy Gecht总裁谈数位印刷未来

美国EFI创办人Guy Gecht总裁，在二十多年前就是着名印前设备Scitex赛天使的总裁，在一个机缘里，他于美国创立以软体RIP伺服器为中心事业，能因应最快速、最高解析列印设备的需求，今天以2.25米宽幅、1200 dpi高解析，每分钟150米列印，这近百万个喷墨嘴，每秒要喷列近150亿滴墨滴的成像控制，EFI RIP解译成高速成像，能因应这样大量而精準墨滴大小尺寸及喷列弹着的位置。而很多色粉列印机，如：Xerox、Konica Minolta、Canon等等，也都可与EFI Fiery RIP做色彩管理及解译工作，Fiery软体佔EFI总营收30%，而Guy Gecht总裁在十多年前收购英国大尺寸喷墨机VUTEk公司，现在VUTEk的5米、3.5米半等等大尺寸宽幅喷列机器，更进入到商标列印机的生产。所以EFI除了大尺寸捲对捲喷墨，也可加装平台式喷墨机之外。他也注目在平台式瓦楞纸、卡纸UV喷墨生产，同时也去收购英国Rialco的墨水製造厂，企图在设备之外，也可以轧上细水长流的墨水供应系统，获取更大利益。

印刷无所不在，其中「有危也有机」，而DRUPA 16就很明确的指向数位的大未来，如果不把印刷定义限得那幺窄幅，未来机会将明显增加。IOT物联网会带来商机，但也使印刷某些固有生意基盘消失，而不用IOT将无法把印刷业带向一个印刷新领域，EFI和40多家DRUPA 16展出厂家有伙伴关係，未来难免也会与少数有竞争对象，但应各自去朝向有利的方向去发展，做良性竞争或合作关係。尤其EFI Fiery系统的高性能、高效率是伙伴们不可或缺的重要因素。且在包装印刷转型中，俱有无可限量的机会和附加价值，EFI将朝包装相关软体及硬体去发展，以因应包装行业在分众化之下的需求。对出版印刷Guy Gecht总裁认为出版印刷必须在EP同步、电子出版、纸本出版上，以及网路电子印刷品承揽工作上做努力，才能站稳脚步，而EFI公司也会致力于这方面的市场。印刷科技一职在重新洗牌，一直有新科技发展出来，如何用新科技用在创新的市场用途上，才能获得致胜的关键，他奉劝年青的印二代，从过去中学习，吸取经验，但未来一切将会改变，所以在改变当口趋势十分重要，客户的需求不同了，如何去迎合客户的需求，但如何创造需求更重要。企业的改编、併购存在风险的，但是如果年青人仍照上一代二十多年来那样的经营则更危险，在改变中有些企业是会成功的，但不是所有企业都能改变成功。

H.C.MOOG德国张叶凹印机

H.C.MOOG公司创立于1950年，以生产高阶单张给纸单色到多色凹印机，用纸尺寸在1040×740mm。凹版印刷机有起印快、耗损少、品质安定、高阶印刷效果，在所有印刷方式中，凹印俱有高浓度、高精度的特点。

H.C.MOOG凹印机，可用IR、热风或UV乾燥印刷油墨，可以印金属墨色达到极佳效果，可用一般金属墨凹版印刷，也可使用BASF. Nyloprint感光树脂凹版WSA 52高端数位，最高色数可以连结到六色，在防伪效果上较难以仿製。

2016年台湾精品欧洲机场宣传第一站

2016年6月7日印刷人杂誌社参访团一行29人，由荷兰旅次前往德国杜塞道夫机场回国时，刚好遇上2016年台湾精品在当地机场做第一次展出的首日，在宣传的白色汽球上看到Taiwan Excellence，还有眼熟的Logo标誌，也因为兴台彩色印刷公司的清明上河图也入选2016台湾精品，因此特别的亲切。而带有气球的黑色背包，有电源做球体内的闪光照明，来到展示檯及柜位，也同样有Logo及Taiwan Excellence字样，现场有一些印刷品说明书可以索取，在Enjoy the Air Port DUS（Düsseldorf Air Port）的柜位有DRUPA at the Airport在这个机场城市正在办DRUPA 16展会。虽然很多东西凑在一起，却也十分欢愉的看看人家的布置。

台湾精品到底有什幺呢？在车辆方面有很酷炫的脚踏车，也有一部给年纪大或是残障者使用的四轮小电动车，在电脑3C产品方面，因为台湾半导体及电子产业很强，所以有选出几件精品在现场展示，在脚踏车展示面板上有触控式的说明面板供参观者点击，还有互动式电子白板及电子互动笔做互动。以及各式得奖屏幕、平板电脑、屏幕触控笔、Display显示屏的输出埠。智慧型手錶可以上网、传输资料功能，也有人体健康管理，心跳、血压、心电图等等资料，也有RFID、NFC的可移动式射频及接收读取器，做24小时传输到手机或大型智慧资料库判断。有和Google眼镜同一功能的SiME Smart Glasses。以塑料条热熔3D积层列印的彩色3D列印机等等，一共上百项，在全部台湾精品虽只有小部份，至少意思到了，让现场参观者可一窥台湾精品的精緻产品，更可上网看全部台湾精品做参考。

ContiTech 的LED UV墨橡皮布

在很多印刷方式走向光化学固化的UV油墨、喷墨，可以即印即乾得很好作业性，但也产生UV墨固化的灯具耗电很多，产生IR红外线达50%以上，要很大量的冷却机制才能使被印物不会升温太高，UV灯具寿命短又有O3臭氧的产生。在DRUPA 16之下，不只日本，欧洲各厂也开始推使用高感光度的LED UV灯固化用，更长一点近紫外光UVA的感光，分布在365～395nm启动的LED UV墨，那幺橡皮布对LED UV墨耐受性也不同于一般UV墨，甚至于一般油性墨，所以ContiTech公司为了使LED UV墨能有更好转移性及耐受性，特别推出ContiTech unveil新一代橡皮布面世。

可食用的彩色米纸富含商机

今天在可食用的印刷成品上，最常见的大多是在巧克力花饰上，如蛋糕上的一片巧克力片，以白底、巧克力文字或巧克力板片印白字之外，另有花饰纹路印刷，目前多以网版印刷为主。

在「糯米纸」这种半透明的可食用材料，被用来放料理到药品包覆膜，而要列印这些糯米纸的首要条件是可食用的天然材料，如番红花、蔬果萃取物，有青椒、胡萝蔔或其他蔬果、花草类等天然植物色素，此外也有可食用化学色素，必须用食品级胶合剂，如动物性、植物性澱粉、阿拉伯胶等等，才能使这些天然或人造色素固着，与一般油墨、喷墨相同，因为有色的材质本身不一定会有黏着性。

若在既有使用的糯米、明胶、澱粉做成的糯米纸上面，做自己想要的图画、影像喷列，相信在点心及料理作坊上有很大的用途，因为可让购买点心的人，甚至在每一样点心上都有客人的名字，而且可符合客人事先订好的口味，得以让主人更有体面。若在餐食上能有可食用材料列印在糯米纸上，也可创造出很好的用餐话题，如果在既有烘培成品或点心、食物上，採用喷墨方式做一些可食用文字到影像的喷墨列印，那幺在高超厨艺的巧雕工夫之外，又可用电脑资讯科技，做一些自由图文喷列，既不妨碍用餐的口味，或要去除不可食用的饰物而出现煞风景的场面，因此可食用的天然材料或合成色素十分重要。

全球用纸量将缓步成长

世界首富微软公司创办人比尔盖兹，曾在1990年代预言，在2000年纸张会从办公室中消失，在电脑持续发展之下，体现了不少无纸化的电脑文件。着名Poyry管理谘询公司预测，在2030年全世界用纸量将达到4.82亿吨的高峰，虽然全世界已开发国家用纸下降，开发中国家用纸量趋缓，而平均仍会有1.1%的年成长，不可讳言新闻、文化、广告用纸是下降的区块，但生活用纸、包装纸、卡纸、纸箱用纸会增加，其中生活用纸年成长高于平均值，在2%年成长率。

香港国际印包展 2017年4月底举行

在香港很重香港国际印刷及包装展，将于2017年4月27~30日举行，这是每年都举办的一个国际性印刷及包装供应与买家的年聚。香港贸易发展局及香港国际展览公司共同举办，每年举办一次，包括香港供应厂家，珠三角到中国沿海印刷及包装厂，也有远来自台湾、泰国及菲律宾供应商。而买家有香港贸发局招商及支持，此十分多元来自世界各地。2017年重视高级包装及服饰的展出。2016年有400多家厂商参展，14400多位买家参观，有意参展可至官网查询相关资讯。www.hktdc.com。

纸业新闻欢庆甲子还曆

以台湾纸业界的共同刊物「台湾纸业新闻」，由当时担任台纸公司协理的胡世棻所创设，造纸界前辈殷乃平、陈大川先生也提供搞件，绝大数资料都以国内纸厂和工业用纸之相关资料和资讯，自两岸交流后，新闻内容中国则佔了40%左右，因为台湾纸业界到中国投资之外，也有大量的中国纸张运来台湾，日本有近10%篇幅，其他世界各地有15%左右，台湾本地新闻反倒比中国少。以一些科技及历史新闻、生产资料及比较、加上废纸进口，比较特别的还有一些纸厂投资其他行业资讯、印刷业、传媒资料，能用周刊方式生存六十年，台湾纸业新闻的努力十分值得肯定。

在欢庆创刊六十週年上，纸业界前辈有现任理事长、前理事长，对造纸业未来的发展和期许发表很多正面的见解。但不可讳言的国内工业用纸仍有一定的投资及新的产出，加上市面上有一定的竞争力。在文化用纸方面已经有25、30年没有新的投资，加上机龄及产能老朽化，无法和世界新锐、超高速造纸机相比，与台湾文化、商业印刷产业如出一辙。

在十多年前的TIGAX展会期间，台湾纸业新闻主编曾前来採访报导，现在则很少联繫，这和印刷有关的上游产业，事实上也有密切的关係。

Fuji Xerox富士全录 Versant 180色粉列印机

富士全录Versant系列是自Fuji Xerox C1000之后，一种中价位的工业纸电子成像高阶列印机，具备Ultra HD超高影像解析度处理，以1200×1200dpi 10bit多阶成像，即具有2400×2400dpi的高解析输出，使用EA乳化聚合低熔点均匀细微晶体颗粒色粉，以低温就可使色粉熔合固着，对影像网点再现有很好的效果，使用无接缝皮带，在四色成像后转写印纹于纸面，使用热皮带压着式色粉固化，最高可达300g/m2卡纸，一般用纸以64g~256 g/m2，手送盘则为52g~300 g/m2的用纸。

Versant 180 Press使用大型10.4吋彩色屏幕操作介面，以视觉化的图示便于从主萤幕直接点选所有主要功能。FreeFlow数位印刷解决方案整合的伺服能力，可提供高生产力、创新及自动化的数位印刷流程，同时满足客户对个性化与客製化业务的变动性资料列印需求。强大的Confident Colour极致色彩管理技术，与以往的色粉列印机有极大不同，在色彩管理能力上可有效、正确掌控列印输出值得信赖的色彩表现。600×600dpi的扫瞄器可做资料储存、成档，也可直接由彩色数位档做彩色影像输出，一如彩色影印机一样。

Versant 180 Press的180代表每分钟达80张A4的高速列印输出，A3尺寸则为44张，配有C3-DS 2000张大容量纸匣2个，机器下方另有三个小纸匣，具十分多元化供纸。最大供纸纸匣为A3或330×488mm，手动送纸可达330×660mm，十分高速又具多元化媒材列印。

新一代长效感光元件长保电子成像品质安定，减少品质变因，加上远端连线式的伺服监管，可提供最佳资讯及服务，并有更多元的各种装订及加工系统供客户选配使用。相关资讯请洽台湾富士全录公司或上http://www.xerox.com.tw官网查询。

孤佬的川普只有近利愿景恐再失落

在1990年代的企业经营显学是请MBA企业管理的专才治理公司经营，在MBA专长的逻辑网络下，企业内那里赚钱、那里亏损，甚至未达公司所订定的盈利指标处都要被列入检讨。使用透明数据化的经营虽有其必要，但MBA人才是来自企业以外的专门数据化管理，他们对企业本身的发展历程，以及现在和未来都没有任何素养，尤其是企业的特色也一无所知，就如同一位医师不了解高血压患者的过去病历，无法对病患做降血压或把血压升到正常医治，只能凭着自己的过去经验去做判断，但MBA专人并不像医师一样具有广泛的知识，而是只有自己在管理上的专长，凡事只能以数据，无法依企业的发展需求，创造企业发展的愿景，那幺企业将会发生短多、长空的情况。在MBA治理下，大多在短短的二、三年间，即可看到一些数据或成效，当MBA人员手一放又到别家企业如法泡製，此与川普素人的治国方式有很相同之处，但美国在国际上拥有上百年之生死荣辱与共的历史，未来又如何维繫去获得美国之长远未来国家的利益，若只以近利为主便再美墨边境筑起高墙，这种与墨西哥「以邻为壑」的做法表面看来利益良多，却完全搞砸了NAFTA北美自由贸易协定的精神，在人和人、企业和企业、国家和国家之间的相互依赖、互补有无、互蒙其利，这长久以来如兄似弟的关係，现在却要来一个亲兄弟明算帐，亲情就此尽失殆尽。

在川普上任美国总统后大笔一挥，TPP泛太平洋伙伴关係的自由贸易协定，日本、韩国及纽澳主政者，在社会、国会忙个半死的通过，但美国想围堵的对象「中国」，极可能反会捡到现成的便宜，担任未来的TPP盟主，使过去努力推动的欧巴马政府情何以堪呢？新人新政并非坏事，但凡事只以美国为第一、美国为优先的做法，将苹果iPhone手机逼回美国设厂製造，极可能下不了金蛋即害死了母鸡，在军事上美国维持在三大洋、五大洲都有打击对手的能力，在伊拉克战争中，美国一架C5A巨无霸运输机，要飞行一万多公里才降落于巴格达机场，这中间的飞行必需有空中加油才能载运更多的物资，而加油机都是在盟邦起飞，加完油后再回到大西洋的某一个盟邦驻地，倘若美国在韩国的驻军退到非军事区远方、再撤回美国，那幺南韩的处境将十分危急，由于川普的口口声声要使美国再伟大，却是典当美国长年和盟友的信赖所换来，这一如服了一帖催情药，看似可以在短时间内雄霸一方，只要药效一失，不仅会被打回原型，而且会更感到万分疲累不堪。

有机溶剂油墨将成过街老鼠

长久以来塑胶软包装的印刷，使用含大量VOCs有机溶剂的油墨印刷，借吹风一色又一色把油墨上VOCs吹乾蒸发乾燥下，得到印刷白墨及印纹，但在今天环保要求下，欧洲较早採用柔版印刷，以较粗的网点、水性墨作业，因为水性墨不含有机溶剂，或只含少量水性IPA异丙醇，对环境冲击较小。但在东方的日本、韩国、中国、台湾及东南亚，为了使印刷速度快，并保持作业的方便性，因为溶剂墨的附着力好、加工变化少，水性墨附着力较差，会脱落，在裱膜也较容易脱层，加上墨色较暗钝不鲜明，在用户也不允许之下，欧美已80%用柔版水印，但东方各国仍用油性溶剂墨印刷，更有用溶剂稀释做裱层塑胶膜之黏合剂，因此比起印刷油墨更大面积大量使用VOCs，现在不少使用已涂膜的裱合膜，在印刷过程中少去了裱合的汙染，但今天环保法律变得十分严苛之下，台湾有些工厂也在改用柔版水性墨印刷塑料薄膜，但仍有大量使用原有溶剂墨在印刷薄膜生产中。在中国更是十分的严格，在北京四环内VOCs的生产工厂需搬到更偏远的郊区，而且刻不容缓。

今天不论中国、台湾在凹版製版的镀铜、镀铬汙染，需做很大的管末处理，加上油性墨的VOCs汙染下，只有变革或收起不做两途。日本Think Lab做凹版製版机公司，在发展水性墨腐刻浅墨穴版，用较高固体含量溶剂量到水性油墨，另外也和Kao花王化学，研发不用VOCs的水性奈米喷墨，做直喷列印，又不产生污染的方式。在慢慢长路上，有待努力消除VOCs的印刷工程上使用，以符合日趋严苛的环保要求，做永续发展。

武藤MUTOH VJ-1638 UHJ LED UV喷墨机

武藤公司VJ-1638 UHJ LED UV喷墨机，是一部可以高速、高精度，捲材薄平板材料可以喷列的高效率每小时最高可喷列22.7平方米，解析度1440/1080/720 dpi，其喷列材列宽幅达到1625mm，比原来VJ-1626型俱有2.4倍生产力，也因为双排交错并列喷头，因此有更快更好的列印成效，列印厚度15mm，喷列除了4色CMYK之外，还可加白底墨及上光墨到6色，所以铝箔、瓦楞纸、牛皮纸、透明片、塑料板、珍珠板都可合宜因应，加了上光涂料，可降低UV墨叠印层的凹凸感。E-Mail：info.graphic@mutoh.co.jp。

高雄市经济发展局印刷产业发展第一次座谈

高雄市政府经济发展局，有鑒于整合高雄市经济发展策略，并配合政府新南向政策，整合产、官、学、研的资源，在印刷产业负责人、公会重要干部以及印刷研究中心协助下，特别在10月28日召开第一次发展及交流座谈会，希望在业务资讯、技术设备、创新服务等几个面向，进行座谈交流，促进与活络不同印刷及服务之间的脑力激荡，产生新的活路。这次主要有「以核心能力连结上、下游构筑机遇新平台」、「海洋文创与国际交流谈南向发展」、「特殊印刷创新技术应用」等话题。

当日下午13:30至17:30，在高雄R7印艺无限303教室举开，首先由高雄市经济发展局陈杏怡科长致词，她首先对于高雄市印刷产业，在多变及日益竞争环境下，仍保持发展和前进的精神，表示十分钦佩。而在经发局立场上，如何协助各个产业在既有基础，加上中央政府的新南向政策做宣导，希望大家除了目前工作範畴之外，能有新的思考及改变，去追求新的契机，希望各印刷公会干部，在下午研讨会中有所助益，也能带动会员厂家的发展。

第一场由印刷工业技术研究中心陈政雄董事长，主讲「以核心能力连结上、下游构筑机遇新平台」，陈董事长指出一个公司、一个团体，甚至到个人都可以算是一个平台，如何应用平台资源及优势，包括如上游供应商、支援加工单位到政府、学校的各种有形、无形的资源，并审度自己的能力，在某一方面专长，有很好的体力、耐力或是解决问题的能力，形成可以输出、服务或代工的能量。而今天很多人陷入困境，经营十分艰难，主要是…

论坛

崑山科技大学2016年印刷资讯科技论坛

崑山科技大学于2016年12月16日，举开每年一度的资讯传播系的传播论坛，由熊亮原主任所策划，今年以「建构台湾传媒资讯与印刷工业4.0科技特色」为主题，熊主任为印刷产业出身，在色彩管理、图文资通讯方面，俱有很深入的专长，所以在题目上也一直和印刷先进科技挂勾。上午9时30分开始首先由熊主任致词，欢迎南部台南、高雄同业、学者，以及来自中部曾永森理事长、台中陈政雄董事长，台北印研中心同仁、印刷及纺织同业的光临欢迎。接下来由陈院长致词，对于第一届到第九届每一届都参加，也对印研中心名誉董事陈政雄先生表示感谢，由张世熙前主任，现任人事主任、熊亮原主任，分别致赠精美礼品给陈政雄董事长，高雄市印刷协会吴文杰理事长也致赠纪念品，为卸任陈董事长，除平日对高雄印刷业照顾之外，并设立R7印艺无限的设计打样中心，提升南部印刷业文创水平以及培训人才，尤其对应届相关科系毕业生做职前教育，降低产学落差所做的努力。

论坛一开始由陈政雄董事长，以「皓首勤学后劲丰」为主题，以他年过七十，仍孜孜不倦在印刷技术、科学应用及经营方向所做的努力，向在场同业、学子说明，一个人要不断努力学习，保有现代化科技观点和应变能力，不成为社会及他人的负担很重要，不要恶意去驱使自己身体，保持良好健康对自己、家人都是福份，不知道的事，暂存一下，等有空在研究破解，财富够用就好，不要当一辈子想赚进人世间所有财富的那「赚的到、用不到的人」。

第二场由…

发表会

BOBST台湾软包装、标籤生产与材料加工製程解决方案 巡迴发表会

迄今有125年历史的瑞士博斯特集团（BOBST Mex SA）于2016年12月14（三）在台北市维多丽亚酒店来台举办首次「台湾软包装、标籤与原料加工製程解决方案巡迴发表会」。并在全场好评下精采落幕。到场印刷包装及材料业界先进伙伴朋友约有近140位先进共襄盛举。

会议以BOBST透过其柔版印刷，凹版印刷、涂布、积层贴合、真空蒸镀和连线中窄幅印刷加工设备产品线，与业界知名的合作伙伴马奇 （MACCHI）、盛瑞菱（Schmid Rhyner AG）、 台湾汉高（Henkel）、 杜邦（DuPont）等公司， 共同举办，BOBST以完整的各式印刷加工与材料加工设备产品线，整体会议以推动全球软包装和标籤行业中印刷加过程开发和扩展创新的动力。

BOBST公司卷装印刷加工事业部业务总监Mr. Eric Pavone认为进入台湾就近服务业者的时机已成熟，亚洲区国家与台湾印刷包装及材料业者，对BOBST设备的需求及询问度有持续提高的趋势，加上最近台湾业者开始与BOBST洽谈採购各类印刷机与原料加工设备，因此委由新代理商IFC杨文政先生协助拓展台湾地区软包装市场的业务，促成BOBST首次在台湾举办大型的产品发表会。

会议首先业务总监Mr. Eric Pavone介绍BOBST集团。BOBST集团于1890年在瑞士成立，迄今有125年历史，目前是全球折叠彩盒、瓦楞纸箱和软包装加工设备的领导厂商，每年获利率都维持在10%，去年集团全球合併营收达13.5亿瑞士法郎。自2012起集团合併成BOBST为单一品牌。全球约5,000名员工，有1350项专利，R/D方面支出佔营收 7%。

集团区分为三大部门Sheet-fed BU（张页事业部），Web-fed BU（卷筒事业部）， Service（服务事业部）。三大事业部涵括 （Folding Carton）、瓦楞纸箱（Corrugated Board）、软包装（Flexible Materials） 产业。而此次来台发表的捲筒加工设备事业部旗下产品包含：中窄幅连线式UV柔版印刷加工设备，卫星式柔印机、Coating & Laminating 涂布与贴合、凹版印刷机、真空蒸镀设备与挤出贴合等捲筒加工设备等，BOBST透过多元整合，藉此提供世界级设备给全球一流的用户。

正式介绍 BOBST 产品：第一场是来自BOBST Firenze（佛罗伦斯）的 Mr.Josep Roca介绍窄幅与标籤：REVO技术带来数位柔版印刷的简易性。产品应用于Labels

＆ Packaging行业的连线式中窄幅UV柔版印刷加工设备。REVO技术是透过7色扩大色域分色技术、柔印机数位伺服化、新世代低迁移UV柔印油墨、数位製版、GTT智慧型网纹辊等技术，製造整合最新 UV柔印，扩展色域和数位自动化技术印刷的发展。

REVO是以一个现有存在的印刷科技为中心的工作流程，由中窄幅柔版印刷业界领先的…

人物侧写

七年印研中心董事长谈古今往来

2009年11月底到印研中心去，主要是受台湾区印刷公会之託与受工业局之请，到印刷工业技术研究中心代理董事长及总经理之职，也从此展开将近7年印刷工业技术研究中心董事长这个荣誉职务，起初代表董事会在批阅中心文件前后两栏因为都是代理，所以支票及一些重要官章，还仍要请前任陈哲三名誉董事长处盖用官章。当时每星期两天到二重埔光复路一段67巷的远东ABC大楼11楼办公，对于印研中心因为长年有接触所以工作起来并不陌生。印研中心在业务划分上有：研究发展组、企划训练组、技术辅导组、行政组以及会计室共4组1室。印研中心自1992年筹组，1993年成立以来，当时已历16个年头，而印前的流程因数位科技全面应用而有很大的变化，由电子扫描分色、电脑排版输出，再用黑稿绘出版面以及文字位置编排，有时文字稿、黑稿及标题（大字照相打字）也须拍成底片，手工开色加网及拼版、感光在一页、一页底片，再手工拼组成印刷负片，有时甚至再用拷贝手段去拼组大版，这都是冗长且耗用经验技术的工序，需要有好的技术、经验、眼力的人员，去做人眼进行各色版底片对规拼成小版负片到大版，儘管也有电脑组页系统，如：Hell Chromacom、Crosfield的Stuido、网屏Sigma或Scitex的Assembler Prisma或Response系统，而这些设备印研中心也有大日本网屏SG扫描机、Agfa Avantra Imagesetter底片输出机，稍微晚一点才走入DTP使用Mac苹果麦金塔组页系统，至今仍有一些历史性设备在，而2000年之后，印版直接输出的CTP系统兴起，印研中心就没有再介入技术推广，在平版印刷机部份，印研中心也获得政府专款一千多万元，购入三菱重工Daiya菊半的四色平印机一部，一方面供打样印刷研究，另一方面也做印刷技术士测验部份的考场，做甲、乙、丙三级的印刷技术检定术科考试之用。另外在1995年当DTP风起云涌之时，印研中心也利用政府专款规划二十多部麦金塔的电脑教室，至今二十多年，也历经几代的电脑世代更迭。印刷中心的教育训练组，仍做各种设计、印刷编辑及页面输出列印的内部网路系统连结，同时做印前设计、页面编辑、拚版输出的各种软体教学，以因应图文传播影像处理、电脑绘图及文字排列、版面构成电脑资讯处理，用Agfa Avantra Imagesetter底片分页输出到整版输出需求，在这个年代不少设计公司、快印店到活版印刷公司转型、製版公司人才的培育，印刷中心持续二十多年仍一直有新软体、新流程、新的课程在教育，很受好评。而在1990年代中、晚期是关键年代，印研中心做为印刷产业的有力支持，在平印机方面，成立一些机长、印刷主管训练班，把真正印刷机房必要知识做传授，而笔者也曾…

厂商园地

元茂RISO孔版产品大放异彩

元茂公司TIGAX14展会上，已秀出RISO ME 9350A数位孔版製版印刷机、GOCCOPRO数位网版製版机，可不用任何化学显影，以及複杂的製版处理工序。GOCCOPRO可以做出一块绢印网版，不只是方便，也可以直接进行多元化文创设计应用。在TIGAX 16九月份展出GOCCOPRO，以亲民价格、容易操作为诉求，可在纸张类等美术纸、多种材质，如布料、塑料、箔材等材质上印刷，日本RETRO印刷JAM社长古屋光一先生在现场操作与实际演练，TIGAX会场内整日吸引许多印刷业界与製作文化创意业者及相关科系的学生们围观。而COCOAR2更有结合APP功能，可下载AR扩增实境软体，把预存在云端GOCCOPRO 100的一些说明以动画或影片方式显示，吸引观者目光，其AR的运用，更使广大喜欢COCOAR的使用者或想引进的人士产生更多的兴趣。

许多专业人士需要少量印刷或少量网版製版，其印刷设备商、设计师、鞋厂、科技业者、文创设计、学生…等，四面八方十分多元的顾客来看，由于GOCCOPRO製版完全乾式不用水，以高温完成网布上的孔版穿孔工作，最大尺寸也在3分钟内即可完成。超简易的印前工序1.黑稿完稿、2.製版、3.挂版三步骤，其电脑上做设定输出，和传统网版製作从涂布、等待乾凅、曝光、洗版等工序要2~3小时才能製版，GOCCOPRO具有时间上的优势，且在办公室环境就可以使用GOGOPRO生产…

展会报导

IGAS 2018东京印刷机材展盛况可期!

日本是世界第三大印刷强国，拥有世界最高的科学和技术水平。在IGAS 15之后，原本每四年一度的IGAS国际印刷展和JAGS日本国内印刷展合併，并改成每三年一个週期。IGAS 15展出占整个东京国际展示场（Tokyo Bigsight）东1～6号馆近5万平方米的展出面积，为世界规模第三大的印刷展。而展品素质水平，以及买家的产业规模，都是世界上数一数二的高，像IGAS 15日本政府为刺激印刷业景气，特别将免烘箱的商业轮转平印机列入奖励项目，一下子使本来每年仅数台的需求量，因政府补贴一半而多出20部汰旧换新的大单，改变耗能及热风中VOCs的汙染状况。

IGAS 18将于2018年7月26～31日举开，是日本唯一国际化的印刷机材展，已有五十多年历史，主办方的日本印刷机材联合会，在宣传、场地及设备安装十分熟练与合理支持，依IGAS 2015年本刊与国内着名印刷、印后加工设备厂参展，使用近60个展位，由于展品俱良好性能及价格优势，加上台湾品牌也是日本人十分信赖的，有日本上光协会理事长看到东远精技ATMA机器展出，马上要他的生产负责人到展场参考新机，以为购入参考。相信在这几年，日本的经济成长会由2015、2016年的1.2%、1.3%年成长，再往上调高，美国新上任的川普总统，十分重视如何提振东亚最重要盟邦的经济竞争力，因此2017、2018年的日本经济绝对可以更亮眼。

印刷人杂誌社为IGAS国际展会的台湾代理，希望以这个窗口为大家服务，尤其即日起到2017年10月中旬截止早鸟展览优惠，希望有意开拓日本市场的国内印刷设备及材料、相关厂商，把握优惠机会，尽早报名享受优惠参展价格，为2018年展开日本市场新页。

海外参访

北京顶佳印刷城的产业聚落

北京市的交通是一环又一环以辐射状方式的往外发展，北京首都机场已位在五环外、六环边。而在2011年成立的顶佳印刷城，现在也在移动脚步往「文化创业园区」去发展，如果只有印前、印刷及印后加工，本身少了工作来源，更重要的是一旦印刷城内的印刷企业相似度一高，其附加价值便降低了，有文化、创意点子，抬高印刷城的附加价值。2016年12月6日上午 到大兴区印刷博物馆参观，近中午在同一条路上行驶数公里，来到西红门镇五连环工业开发区金服大街5号院，就是顶佳文化创业园区，这是由顶佳公司姚松总经理所筹建，在北京市区已无土地可以再盖工厂，尤其印刷厂是接受订货生产的事业，如果远离出版、包装用户，在校订、看色方面十分费时不便，所以取得五环边上的200亩地12万平方米，规划出17万平方米的厂房，姚总希望能成为印刷及文化创业园区，而在北京市正南面的顶佳Topcent印刷城，已有不少厂家进驻，最小单位每家2000平方米，也有达到数万平方米的业者，由于是新筹建，在环保、减排方面的设备十分完善，尤其北京政府对VOCs的有溶剂排放管理十分严格要求，在废水处理一天可以处理150吨，另外有800 KW太阳能的绿能发电，做为减少电力使用的补偿发电机能。在2012年获得印刷经理杂誌创新十强的第一位，在物流规划方面可以是北京南方交通枢纽地位，就算距天津也像是在同一城市的感觉，通勤车可以川流地铁站，有超商、自动银行及阅览室，员工宿舍十分完备，更有餐厅一天供四次餐食，在这里有印前及设计公司、平印机生产厂，依需列印有柯达Prosper 1000单色双面列印机、Indigo 10000大幅面电子成像列印机、柯达NexPress列印机，以及完整装订厂房，姚总也希望有票券印刷、商标印刷及3D列印的进驻，在人力资源仲介及融资方面，顶佳公司也会协助…

研讨会

105年度喷墨暨防伪印刷技术发展趋势研讨会

在2016年11月25日由经济部技术处主办、印研中心承办的喷墨暨防伪印刷技术发展趋势研讨会，是因应数位科技发展下，印刷产业要如何做转型开创新的附加价值及打开新市场所举办的，喷墨列印科技不只主宰图文传播，并在海报、装潢装饰工艺、3D列印、工业材料分布到模具生产及生医方面都有多元化的发展，另一个主题防伪科技在有价钞卷、包装及产品，辨识真伪上有重大防护作用，而以变动数据的列印形成更高印刷加值之外，也对于防伪做出一些作用，地点选在台中市南区中兴大学图书馆第二会议室。

第一场由凌云科技公司黄逸民设计专员主讲：「新时代微型创业对于防伪印刷的冲击」。防伪技术被广泛应用在钞票、身份证件及高价商品方面，须俱备高门槛、独特性及容易辨识，所以雷射干涉标誌有其这特点。利用各种资料的反馈，是靠每一件商品的不同序号，达到行销流程监管及大数据资料蒐集可做二次行销，所以市场掌控加上资讯安全来创造利润，雷射贴纸及不能移转贴纸，确立标籤无法被盗用撕下又重複使用的防範，不论连线Online或O2O（Online To Offline）方式的防伪都能做验证商品的真伪，使用银墨封存变动式的QR Code，在使用者特别出QR Code加以扫描做资料库的辨识，不只可看出产品本身的生产履历，也可做品牌再次加强印象及行销。这样一举两得既能防伪又可行销的智慧系统十分俱有价值。

第二场由协进国际公司郭源隆先生主讲：「包装印刷与数位印刷之软体应用与防伪」。Pack#包装档案处理软体，俱有..

心情对话

台中市印刷公会陈耿崑前理事长辞世忆往

在12月4日下午二时在台中市殡仪馆怀恩厅举行陈耿崑前理事长告别式，台中市印刷公会主要理监事正好在南部，为与台南市印刷公会两会各为七十週年大庆进行郊游联谊活动，也特派吴文雄前理事长、赖明聪前理事长前往弔祭。

陈耿崑前理事长是在1970年代后期代表兴台彩色印刷为公会代表，选上三年一任理事长，印刷业在那一个年代虽在1973年及1979年有两次石油危机，但形成的萧条和后来的振兴，仍以振兴幅度远大于衰退状况，台中市印刷公会，由七、八家印刷教科书平版印刷同业主事，为十分团结有力的组织。

陈耿崑先生于1936年日治时代出生，在1942年进入台中市区新富国小（现光复国小）就读，这是一所日人专门的小学校，设有游泳池，一般国民小学就没有游泳池。在1947年学制改变，由4月改为9月开始，陈先生以五年级同等学历生考入到台中商业学校初中部，跳级一年，1953年毕业，也是兴台印刷公司第一位有中学毕业生进入，他擅长算数、会计及珠算，也是台中商业学校游泳校队，而兴台印刷自1945年创立，到1953年除了製版业务遍及全台之外，也引进日本製朝比奈自动凸版印刷机，这是取得美国Miller米勒印刷机授权的凸版印刷机。1955年底，兴台引进德国Albert Frankintal公司ALA凸版平印机，在当时是世界上最精锐的凸版印刷机，而公司内只有陈耿崑先生懂得一点英文，用有限词彙一字一句翻译，虽往往词不达意，至少有比没有好。记得有一次讲到印刷机底部支撑体的字，陈先生翻到字典，用北京话讲：「底撑」这个词，不过同一发音在闽南台语发音是「痔疮」一样，大家一听便哄堂大笑，以为…

特别报导

Stay Ahead!爱克发2017年月曆

这七、八年来，Agfa爱克发公司是最肯用心的印刷材料商，在月曆创作上每年都有新点子出现，去年是以AR扩增实境月曆，只要用手机撷取月曆上的图片，就有食谱、製作指导及料理製作动画，今年爱克发以Stay Ahead with Agfa Graphics做为月曆标题，强调由印刷创意与奢华的面相，封面用网版UV固化印製的的字迹，有一点浮凸感觉。

1月份使用Agfa Sublima 240线做四色印刷，在印刷油彩画面上踏有一白色脚印，其特殊在于脚印是用很精细的高度纹路压铸加工，使脚印纹路呈现很逼真的效果。

2月份是在300g的雪面纸上，使用Sublima 210线以四色印製水彩渲染感的天空、山景画面，採用Luxor blue 391号蓝色烫金箔，对一艘飞越在天空的热气球做热烫金加工。

3月份是在150年老树干上的年轮加上用黑色线条，採用Sublima 240线在黑、灰双套色的图面上做双色印刷，再加Luxor green 390绿色金箔做年轮线及月份烫金加供。

4月份画面中的长颈鹿在吃高枝上的叶子，印刷方法和3月份一样用…

小森2017月曆充满数位及传统印刷的设计扩展

想要製作一份让数以千计的印刷设计、印刷行家们欣赏的印刷品月曆，是一件非常巨大的挑战，不仅要呈现出画面的精緻性及自我独特性，小森公司在2017年月曆製作，选上京都「四条派」版画艺术家神坂雪佳1866~1942年的作品，他是京都光悦「光琳派」工艺美术画家，京都流派不同于浮世绘的複製，这次由凸版印刷公司青柳博雅艺术总监、小森Graphic Center印出明浩主任及江岛聪两人在印刷生产技术上支援。并由凸版公司小川正洋重新加以设计，并非一般的四色、六色写实複製，而以现代印刷色彩应用重新呈现。

封面「莺宿梅」在本次月曆做为Expasion的扩张，画面上的色彩远远超出日本木刻水印画的色域，远方有一堵黄墙，墙面上的菱形图案中间嵌有「米」字纹，墙脚下有五株绿竹排列，十分繁多的红梅由上向下展枝开放，其中仍有含苞待放的花苞，天、地以大红色做衬底，是日本画中十分少见的画风，其重点在一辆十分华丽有漆饰及锦织、以牛只拉动之宫庭女眷出去春游双轮豪华房车，前方的两片蓝色彩绘布条上有菱形的「田」字纹，代表车子主人的家世，由于作者神坂雪佳在初生后两年就明治维新，都城由京都搬往江户现在的东京，对这些在京都才看得到的豪华车辆感到十分怀念吧。在标题「莺宿梅」的封面上看许久后，才发现在左上方用行书写着「莺」字，代表莺在枝头，是十分不同的表现方式。用Impremia IS 29以UV喷墨列印这十分古老的画作，并用小森代理的…

纸张製造与功能浅谈(一)

「纸张」是一种极为普遍用于印刷和书写的载体，也有部份被用于家庭、包装及卫生的生活用纸，本文因篇幅所限仅对印刷用纸的製造和功能做一介绍，而无法做太深入的专文介绍。

一、纸张是一种植物纤维交织的片状物

早在中国发明纸张的两千多年前，古埃及人就会像料理师傅一样的将芦苇草的茎部剖片，再将片状的芦苇草垂直、水平的相互交叠、压乾成为「芦苇草纸」，这种被称为Papyrus的「草纸」可用于书写或绘画，是今天欧文系统中Paper的字源，但造纸业并不承认这芦苇草纸是一种纸张，因为它缺少纤维打浆帚化后所具有的纤维「交织」状态，而在西汉时期即有「纸」这样的生活用品做为擦拭或遮口鼻，有如今天的口罩功能。直到西元105年，蔡伦把破布、废纱絮加入造纸原料，形成一种可以用毛笔来书写的媒材，这一个进步使纸张绵延近2000年的使用历史，「蔡侯纸」具有较平整的表面，又不会产生湿墨而渲染开来的毛细管现象，这得归功于蔡伦研发的一种「纸药」，它能使纸面纤维除了机械的交织之外，打浆后的一些纤维纸液或细丝屑，能与纸张表面、里面的纤维结合之外，在植物汁液所形成的糊剂黏合作用下，让蔡伦虽非纸张製作程序的发明人，却能留芳百世的站在造纸工艺祖师爷的地位。最早在西元397~445年，有人把…

专业解析

包装彩盒模切压痕作业及爆裂问题改善对策-(下)

肆、常见模切爆裂问题原因与改善对策

爆裂(爆墨)是纸版经过模切加工压痕，再经过弯曲90度或180度后在压痕位置产生芯层(或涂料层)爆开的现象，纸张对于模切所产生的爆裂(爆墨)，一直都是让印刷厂、经销商与纸厂等商家头痛不已的问题。

多年来从事客户服务处理，经常接获经销商与印刷厂要求协助解决的投诉问题中「模切爆裂(爆墨)」所占的比率极高。从客户投诉模切爆裂的纸样分析，所造成纸张产生爆裂的原因，大多是夹杂纸张、客户生产作业及当地环境温湿度造成的问题，难以归责于单方面的因素，大抵影响模切爆裂现象的因素可归纳如图24，兹分述如下：

一、纸张因素

纸张因素可分为纸张本身的品质因素与纸张品质、用途与产品定位不一致等两方面进行探究:

（一）纸张本身的品质因素

彩盒出现折痕爆裂最直接因素来自于纸张本身的品质引起，它包括纸张本身的耐折度不足、纸张挺度偏高以及纸张含水率偏低等。

1.纸张耐折度不足

不用说当然容易产生爆裂问题，只有换纸一途，但是纸厂不可能生产销售耐折度不合格的产品，耐折度多数情况是在纸厂生产管控的下限，这个时候若是客户的生产作业条件(例如窄压痕)或是环境气候乾燥等其它因素，往往容易出现发生爆裂的问题，因而纸张的耐折度就成为罪魁祸首。

另一种情况是…

同步型APC自动印版更换系统，反而不吃香

一份1990年7月份的日本小森印刷机厂PAI（Print Automation Integration System）印刷自动化集成系统型录，意味着平版印刷机由产业3.0的初阶电机自动化，跨入电子及机器人自动化阶段的产业3.0进阶化，提升平版印刷机极为高效率的生产效率。近年又推出更新一代的四色、八色、十色印版同步更换系统，藉由同步印版筒伺服马达，在停机时将各色版口变成同一角度上製版，让原本四色版要4分多钟、八色8分多钟、十色10分钟的换版时间缩短，不论四色、八色或十色皆为1分半钟完成，依常理来说，这样精緻化的自动化同步换版系统工程设计在科技上是很高成就，单在换版时间上的节省是值得的投资发展，但至今却仍曲高和寡，没有很大的销售发展，为此本文就这一现象做剖析。

早在1960年代，台湾已有四色自动平版印刷机设备，就只有更换一套印版至少要半小时，也许有人认为怎可能要换那幺久？原因是一个印版筒的版夹上有8个螺丝，将印版插入版夹后，要先锁紧咬口版夹的8个螺丝，再上压正转到版尾后，装入版尾版夹再锁8个螺丝，最后再将版尾夹上立式紧版螺丝，往筒身伸去张紧印版，这个动作十分重要，若没装紧，印版会蠕动产生印纹叠影；上得太紧、印版伸张之下又回不来套印不準，是一件大麻烦的事，必须拿起印版加衬垫做印版长度补偿，别说伸张，光是转筒到咬口再装30个螺丝，每版花5、6分钟、四色花30分钟也算是正常的，等花30分钟锁好印版之后，做版位校正时才…

网路资讯

网游世界十大知名书店

炮竹一声除旧岁，顽猴隐退，金鸡报喜，岁次来到丁酉，农曆年过年期间家人团聚，亲友走春，互道恭喜。想出游的，国内外选个景点；待在家里的，邀约友人摸个八圈也可以怡情，这已是现代人生活上的常态。

若是一个人独处，又该如何呢?当智慧型手机已变成人们生活的必须品时，滑滑手机萤幕，浏览网路讯息也不错，但您有没有想过看书阅读?过年期间在家给自己泡杯茗茶，听个古典乐，翻开书本，或到书店走走，沾些书卷气息，会是不错的选择。

古人有言「书中自有黄金屋、书中自有颜如玉」，本期印刷资源探索主题，笔者就趁春节在家时刻，来个知性而悠闲的网游世界知名书店。

利用google搜寻一下「Top 10 Bookstores」，果然就跳出了一则美国国家地理学会（National Geographic）网站的一则讯息，国家地理在2015年底有出版一本书，书名《Destinations of a Lifetime》，中文可译为「生命中必访之地」，书中列出了全球226处知名景点，是人们一辈子当中值得去造访的地方，其中就包括了十大知名书店（http://www.nationalgeographic.com/travel/top-10/bookstores/）。

现在，我们就跟随国家地理学会网站推荐的足迹来丰富一场书店知性之旅吧!

希腊 -圣托里尼亚特兰提斯书店（Atlantis Books）

（http://atlantisbooks.org/）

亚特兰提斯书店的开设过程，就像圣托里尼这个浪漫小岛一样的浪漫。2004年，以克雷格?沃哲（Craig Walger）为首的几个年轻人（有来自英国、塞浦路斯、美国），来到了希腊圣托里尼小岛的伊亚（Oia）山城，面对着美丽的夕阳海岸，他们找到了一间空屋，坐下来喝杯小酒，就在此落脚，圆了一个开设书店的美梦。

网站首页的“ABOUT”，有详细的…

浮世绘-日本庶民图像盛宴

很多人一看浮世绘，就知道是日本人的绘画艺术作品，但为什幺叫「浮世绘」呢？浮世绘是直接在纸面上绘画的吗？那幺是不是很贵不普及，但好像浮世绘的量蛮多的，甚至于有人说十八、十九世纪初有些日本外销的瓷器，是用印不好的浮世绘包在瓷器间，才到欧洲去的，那幺浮世绘就是印刷品了！而为什幺叫「浮世」呢？这是佛家用语，浮世讲得是人生在世界上，如江河漂浮物，一段时间就过去了！浮世也代表人世界林林总总的众生像，所以浮世绘没有达官显要，而是庶民总总写实绘、生活百态绘画，甚至到色情「春画」也有，而浮世绘起源是1690年左右，昔日江户（现今东京），德川幕府在江户施行政治、经济中心，历一百年歌舞生平岁月，尤其吉原（近日浅草地方）更是酒肆舞榭林立，大家对于一些男伴女装的艺人、英雄豪杰角色特别喜好，形成绘画这些生角、旦角戏照在贩卖，最后来不及画改用木刻版印，有的更加上涂色，直到最后用彩墨多次印刷色彩，成为「锦绘」的绚丽多彩绘画，再另外一方面有些歌舞技座的名伶，因观众打赏很丰厚，为了答谢厚金赏与，名伶也会用自己对镜开脸手法，绘製剧中扮相送与豪客，这种手工绘製「肉笔绘」十分珍贵。在17世纪末、美女、艺妓、相扑选手、名伶及剧照、剧场看板绘，都成为…

殷曆谱出版谈石版印刷!

1943年民国政府撤退到四川大后方，中央研究院历史语言研究所同仁，在四川宜宾的李庄安顿下来，董作宾教授与同行研究者在殷墟挖掘十年，共有二万多片刻有甲骨文卜辞的龟版、兽骨，而部份有些因不堪数千公里没有路，欠缺良好的搬运条件，因道路颠簸相互撞击之下，导製粉碎龟裂。而董教授在主持开挖的殷墟商朝后段考古挖掘的工作，因1937年日军大举侵华而被迫撤出。在1936年第十三次挖掘的RH167号坑，出土17096片以龟版为主的武丁王朝占卜的卜辞龟版及少数牛骨文字版，足以代表殷商全盛时期武丁在位59年的「国家历史档案」，在十五年岁月，董教授深深研究数以万计的甲骨上卜辞，并亲摹写甲骨片上的契刻辞句，考据引证卜辞上的字辞，去完成自盘庚十四年商都迁到殷墟，到帝辛纣王之间的每一位王的殷王朝历史的研究，其中商王朝的曆法多变，尤其是「年」和庄稼耕作才有关连，但古人多以月的盈亏太阴曆（农曆）作计算依据，而一年又不正好有12次月的盈亏（略大于29.5天），所以闰月一定会产生，在闰年时闰月的置入方法产生变化，最早为第十三月为闰月，后改为依曆法该加闰的月份中间，置入闰月的月份，后来又改成第十三月为闰月，而最后改到现今依曆法变动放在须更改月份。董作宾教授如何凭藉手边甲骨上的拓本记事，参照人物、称谓日月甲子年份，对上天文日、月蚀现象，最后董教授列出：1.世系、2.称谓、3.贞人、4.坑位、5.方国、6.人物、7.事类、8.文法、9.日谱、10.夕谱做为研究甲骨上卜辞年代的重要标準依据…

到1943年，殷曆谱写作漂泊中国大江南北、桂林、贵州到四川的战火颠沛流离及疫疠之病中渡过，6年彷彿历…